Tony Boy feat. Digital Astro & Nerissima Serpe - Non è facile (feat. Digital Astro, Nerissima Serpe) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Boy feat. Digital Astro & Nerissima Serpe - Non è facile (feat. Digital Astro, Nerissima Serpe)




Non è facile (feat. Digital Astro, Nerissima Serpe)
Это нелегко (совместно с Digital Astro, Nerissima Serpe)
Sadturs, ahahah
Sadturs, ахаха
¿E-E-Ey, Wairaki, qué tal, loco?
Э-Эй, Wairaki, как дела, чувак?
Chiedimi se sono felice
Спроси меня, счастлив ли я
Baby, curami dalle mie ferite perché non è facile, ah
Детка, исцели мои раны, ведь это нелегко, ах
Chiedimi se sono felice
Спроси меня, счастлив ли я
Baby, curami dalle mie ferite perché non è facile, mhm
Детка, исцели мои раны, ведь это нелегко, ммм
Quando la notte scende, rifletti su certe cose
Когда ночь опускается, размышляю о некоторых вещах
Non mi confondo, so bene cosa mi dolore
Я не ошибаюсь, я хорошо знаю, что причиняет мне боль
Vorrei una droga, vorrei soltanto farlo per ore
Я хочу наркотик, я просто хочу делать это часами
Mi sento come nei film che spengo il cerca persone
Я чувствую себя как в фильмах, где отключаю определитель номера
Questa cosa non è facile, questo game no easy
Это нелегко, эта игра не из простых
Non fa fare sorrisi, non, almeno quelli veri
Она не вызывает улыбок, нет, по крайней мере, настоящих
Non ti conviene mai chiedermi se sono felice
Тебе не стоит спрашивать меня, счастлив ли я
Perché non saprei risponderti, non saprei che dire
Потому что я не знаю, что ответить, я не знаю, что сказать
Potrei evitarti momenti imbarazzanti
Я мог бы избавить тебя от неловких моментов
Lei ha un po' bevuto, fa cose imbarazzanti
Она немного выпила, делает неловкие вещи
Da quando fumo, non mi ricordo più neanche gli istanti
С тех пор, как я курю, я даже не помню мгновений
Quindi quelli che ricordo sono davvero importanti
Поэтому те, которые я помню, действительно важны
Cena, pago in contanti
Ужин, плачу наличными
Ora ho amici contati
Теперь у меня ограниченный круг друзей
Filetto scottato ai lati
Филе, обжаренное с обеих сторон
Baby è eccitata anche al tavolo, vuole solo toccarsi
Детка возбуждена даже за столом, хочет только трогать себя
Torna e ti scrive: "Mi manchi"
Она возвращается и пишет тебе: "Скучаю"
Sono finito a un party e non finisce da anni
Я оказался на вечеринке, и она не заканчивается годами
Chiedimi se sono felice
Спроси меня, счастлив ли я
Baby, curami dalle mie ferite perché non è facile, ah
Детка, исцели мои раны, ведь это нелегко, ах
Chiedimi se sono felice
Спроси меня, счастлив ли я
Baby, curami dalle mie ferite perché non è facile
Детка, исцели мои раны, ведь это нелегко
Yo, se senti, fuori piove, non c'è nessuno in giro (Ah)
Йоу, если слышишь, на улице дождь, никого нет вокруг (Ах)
Se piove pure dentro, sarò io
Если дождь идет и внутри, это буду я
Puoi specchiarti dentro al cielo se solo tu lo vuoi
Ты можешь увидеть свое отражение в небе, если только захочешь
Siamo solo amici stretti, quindi stringiti e muoviti
Мы просто близкие друзья, так что прижмись и двигайся
E sai che ho perso qualche amico per la strada e tutto cambia (Adesso)
И ты знаешь, я потерял нескольких друзей по дороге, и все меняется (Сейчас)
E poi, con questa polvere, devo cambiare aria
И потом, с этой пылью, мне нужно сменить обстановку
Tu sei sempre stra sincera mentre sei alle mie labbra (Labbra)
Ты всегда такая искренняя, когда у моих губ (Губ)
Aspettano il tuo bacio ustionante come sabbia
Они ждут твоего обжигающего поцелуя, как песок
È la mia testa tipo in gabbia, mi ricordo la mia rabbia
Моя голова как в клетке, я помню свою ярость
Ha limitato i miei rapporti rovinando il mio chakra
Она ограничила мои отношения, разрушив мою чакру
Mentre a te pugnalava, io sbollivo fuori casa
Пока она тебя ранила, я остывал вне дома
Con le nocche sanguinate scrivevo la mia speranza
С окровавленными костяшками я писал свою надежду
E siamo in due senza l'anima, la cerchiamo negli sguardi
И нас двое без души, мы ищем ее во взглядах
La tua para mi morsica, la tua borsa è in pelle bianca e lucida
Твоя пара кусает меня, твоя сумка из белой блестящей кожи
E mi manda lì, nei ricordi più confusi
И отправляет меня туда, в самые запутанные воспоминания
Noi che ci facciamo male senza maschera o costumi
Мы делаем друг другу больно без масок и костюмов
Chiedimi se sono felice
Спроси меня, счастлив ли я
Baby, curami dalle mie ferite perché non è facile, ah
Детка, исцели мои раны, ведь это нелегко, ах
Chiedimi se sono felice
Спроси меня, счастлив ли я
Baby, curami dalle mie ferite perché non è facile
Детка, исцели мои раны, ведь это нелегко
So che non posso sapere tutto quello che sei, tutto quello che fai
Я знаю, что не могу знать всего, что ты есть, всего, что ты делаешь
Specialmente nelle notti, quando usciamo male
Особенно ночами, когда мы плохо проводим время
Dopo certe discussioni posso solo camminare
После некоторых ссор я могу только ходить
Camminare ore perché ho da parlare con certe emozioni, ah
Ходить часами, потому что мне нужно поговорить с некоторыми эмоциями, ах
Perché ho da rifare cose, piani e programmi, ah
Потому что мне нужно переделать вещи, планы и программы, ах
Più onestamente mi fa ansia programmare, mi
Если честно, меня напрягает планировать, мне
Comunque devo fare
В любом случае нужно делать





Авторы: Francesco Turolla, Wairaki De La Cruz Amador, Wireshark, Znayshi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.