Текст и перевод песни Tony Burns - Bad Boys

Bad Boys

We are bad boys with our bad toys
We're shooting and looting
We are bad dudes we have bad roots
And there's no disputing
Where there's money - Clyde and Bonnie
And our lives are always sunny, oh yes
Always sunny, always funny
In a world of stolen money

We are bad boys making big noise
Martinies and Ladies
We are big boys with our big toys
Bikinis and Babies
Loads of cash inside our Bentley
Makes our problem solving gently, oh yes
Always sunny, always funny
In a world of stolen money

We are bad boys drinking "Rob roys"
Our family's growing
Steal our bad toys (and) to your own grave
You will soon be going
But the cops are good in tracking
And the prison wants us back in, oh yes
It's no sunny and no funny
In a world of Clyde and Bonnie

Les mauvais garçons

On est des mauvais garçons avec nos mauvais jouets
On tire et on pille
On est des mauvais types, on a de mauvaises racines
Et il n'y a pas de débat
Là où il y a de l'argent - Clyde et Bonnie
Et nos vies sont toujours ensoleillées, oh oui
Toujours ensoleillé, toujours drôle
Dans un monde d'argent volé

On est des mauvais garçons qui font beaucoup de bruit
Martinis et dames
On est des grands garçons avec nos grands jouets
Bikinis et bébés
Des tas de cash dans notre Bentley
Rend notre résolution de problèmes douce, oh oui
Toujours ensoleillé, toujours drôle
Dans un monde d'argent volé

On est des mauvais garçons qui boivent du "Rob roys"
Notre famille grandit
Vole nos mauvais jouets (et) jusqu'à ta propre tombe
Tu vas bientôt y aller
Mais les flics sont bons pour le suivi
Et la prison veut qu'on y retourne, oh oui
Ce n'est pas ensoleillé et pas drôle
Dans un monde de Clyde et Bonnie