Tony Camargo - Bandoléra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tony Camargo - Bandoléra




Bandoléra
Bandoléra
Que me quieres, me quieres enredar
You want to entangle me, you want to tie me down
Que me amas, me quieres amarrar
You love me, you want to hold me captive
Si por algo existe el juego y yo aprendí a jugar
If for some reason the game exists and I learned to play
Arrieras somos y en el camino nos vamos a topar
We are muleteers and we will meet on the road
Si amarte fuera un pecado en el infierno ya estuviera
If loving you were a sin, I would already be in hell
Y como dices que a mi me gusta cualquiera
And since you say that I like anyone
Yo me voy por perro pero por bandolera Ir al contenido
I'm going with a dog but you are a bandit Skip to content
Si amarte fuera un pecado en el infierno ya estuviera
If loving you were a sin, I would already be in hell
Y como dices que a mi me gusta cualquiera
And since you say that I like anyone
Yo me voy por perro pero por bandolera y para que negarlo, si la verdad te quiero
I'm going with a dog but you for a bandit and not to deny it, if the truth I love you
Pero entre el amor y lo fresh lo segundo prefiero
But between love and the fresh the second I prefer
Como todo un caballero de primero es ser sincero
Like a gentleman, the first thing is to be sincere
Pero para ser venao pa eso me quedo soltero
But to be a deer, I'd rather stay single
Y usted que ha sido atenta pero la fidelidad tu corazón no complementa
And you who have been attentive but your heart does not complement fidelity
Mejor ser alguien claro que falla cuando intenta
Better to be someone clear who fails when trying
Pa después sentirse mal y que tu alma se sienta
Then to feel bad and let your soul feel
Miedo a que se repita la misma historia
Fear that the same story will repeat itself
Conmigo quieres olvidar al que por $%@%#$ te odia
With me you want to forget the one who hates you for $%@%#$
Me dijiste que lo amas te refresco la memoria
You told me that you love him, let me refresh your memory
Entonces pa que quieres ser mi novia?
So why do you want to be my girlfriend?
Que me quieres, tu me quieres enredar
You want to entangle me, you want to tie me down
Que tu me amas, tu me quieres amarrar
You love me, you want to hold me captive
Si por algo existe el juego y yo aprendí a jugar
If for some reason the game exists and I learned to play
Arrieras somos y en el camino nos vamos a topar
We are muleteers and we will meet on the road
Si amarte fuera un pecado en el infierno ya estuviera
If loving you were a sin, I would already be in hell
Y como dices que a mi me gusta cualquiera
And since you say that I like anyone
Yo me voy por perro pero tu por bandolera utilizaste la mente de aquel demente
I'm going with a dog but you for a bandit you used the mind of that crazy man
Si me pierdes en pasado me buscaras en presente
If you lose me in the past you'll be looking for me in the present
Y espero que estes consciente de lo que hiciste
And I hope you realize what you did
Para que buscarme ahora si ya tu me perdiste?
Why look for me now if you've already lost me?
Si la herida no se cuida se encona
If the wound is not taken care of, it will fester
Somos 2 piezas iguales que no embonan
We are 2 equal pieces that do not fit
Ahora lloras porque todos te abandonan
Now you are crying because everyone is abandoning you
Si perdiste es por andar de culiona
If you lost it's because you were a slut
Que se baje el telón mejor me quede alone
Let the curtain fall, I better stay alone
Ahora amiga quiere que le baje el pantalón
Now your friend wants me to lower her pants
Como soy un buen león y nunca digo on
Since I'm a good lion and I never say no
Voy pisandola de una si también soy un culion
I'm going to stomp on her from the top if I'm a pussy too
Si amarte fuera un pecado en el infierno ya estuviera
If loving you were a sin, I would already be in hell
Y como dices que a mi me gusta cualquiera
And since you say that I like anyone
Yo me voy por perro pero tu por bandolera hola bonita que tal, ahora tu te sientes fatal
I'm going with a dog but you for a bandit hello pretty, how are you doing, now you're feeling terrible
Porque El Tachi rima buco y el Boza fenomenal
Because El Tachi rhymes a lot and Boza is phenomenal
Y soy yo Yemil tu amiguito pasional
And I'm Yemil your passionate little friend
Y para finalizar quiero hacerte un bacanal
And to finish I want to make you a bacchanal
Donde resides? marca duro na mas
Where do you live? just mark hard
Dime si te deja tener novio tu mamá
Tell me if your mom lets you have a boyfriend
Corre el numerito que te ubico en Panamá
Run the number that locates you in Panama
Y después te lo hago rico un polvito semanal
And then I'll make it rich for you a weekly dust
Uy semanal, mami semanal
Oh weekly, mommy weekly





Авторы: Victor Cavalli Cisnero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.