Distance - Tony Capo перевод на немецкий

Distance

I know you out here runnin off behind my back
Turn around and then you act like I'm the... one
I smell cologne all on your body what is that
And now you lying to me where you got it.from
You trying to tell me just leave it in the past
She wanna leave it in past
You needa gooooooo
You needa go
You needa go

You got me stuck in the house reminiscing
Feeling like I been trapped in my own prison
Thinking back to how I coulda did it different
From the jump shoulda known that we were finished
Na na na I ain't going down that road again
That's why I never have a woman where my focus is
Cause they gon turn on ya when they don't get they way
And they don't care if they get caught they do it to your face

There ain't no remorse from someone who never gave a shit
She lying to my face and she out here thinking that she slick
They always using pussy as a weapon
And tryna hypnotize you with the sexin'
And now she gone, that's an undercover blessing

I know you out here running off behind my back
Turn around and then you act like I'm the... one
I smell cologne all on your body what is that
And now you lying to me where you got it.from
You trying to tell me just leave it in the past
She wanna leave it in past
You needa gooooooo
You needa go
You needa go

I put all my trust in you
And you just turned around on me
I'm stuck I don't know what to do
I feel like ain't no one around for me
My mind go in circles ey
That's that shit that got me hurting ya ya
I can't be too certain no no no
No no no no

I know you out here running off behind my back
Turn around and then you act like I'm the... one
I smell cologne all on your body what is that
And now you lying to me where you got it.from
You trying to tell me just leave it in the past
She wanna leave it in past
You needa gooooooo
You needa go
You needa go

Distanz

Ich weiß, du treibst dich hinter meinem Rücken herum
Drehst dich um und tust dann so, als wäre ich der... Schuldige
Ich rieche Parfüm an deinem ganzen Körper, was ist das
Und jetzt lügst du mich an, woher du es hast
Du versuchst mir zu sagen, ich soll es einfach in der Vergangenheit lassen
Sie will es in der Vergangenheit lassen
Du musst geeeeeehn
Du musst gehn
Du musst gehn

Du hast mich dazu gebracht, zu Hause festzusitzen und in Erinnerungen zu schwelgen
Fühle mich, als wäre ich in meinem eigenen Gefängnis gefangen
Denke darüber nach, wie ich es anders hätte machen können
Von Anfang an hätte ich wissen sollen, dass es mit uns vorbei war
Nein, nein, nein, diesen Weg gehe ich nicht noch einmal
Deshalb stelle ich nie eine Frau in den Mittelpunkt meines Fokus
Denn sie wenden sich gegen dich, wenn sie nicht ihren Willen bekommen
Und es ist ihnen egal, ob sie erwischt werden, sie tun es dir ins Gesicht

Es gibt keine Reue von jemandem, dem es nie scheißegal war
Sie lügt mir ins Gesicht und denkt auch noch, sie sei schlau
Sie benutzen ihre Pussy immer als Waffe
Und versuchen dich mit dem Sex zu hypnotisieren
Und jetzt ist sie weg, das ist ein versteckter Segen

Ich weiß, du treibst dich hinter meinem Rücken herum
Drehst dich um und tust dann so, als wäre ich der... Schuldige
Ich rieche Parfüm an deinem ganzen Körper, was ist das
Und jetzt lügst du mich an, woher du es hast
Du versuchst mir zu sagen, ich soll es einfach in der Vergangenheit lassen
Sie will es in der Vergangenheit lassen
Du musst geeeeeehn
Du musst gehn
Du musst gehn

Ich habe mein ganzes Vertrauen in dich gesetzt
Und du hast dich einfach gegen mich gewandt
Ich stecke fest, ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich fühle mich, als wäre niemand für mich da
Meine Gedanken drehen sich im Kreis, ey
Das ist der Scheiß, der mich verletzt, ja ja
Ich kann mir nicht zu sicher sein, nein nein nein
Nein nein nein nein

Ich weiß, du treibst dich hinter meinem Rücken herum
Drehst dich um und tust dann so, als wäre ich der... Schuldige
Ich rieche Parfüm an deinem ganzen Körper, was ist das
Und jetzt lügst du mich an, woher du es hast
Du versuchst mir zu sagen, ich soll es einfach in der Vergangenheit lassen
Sie will es in der Vergangenheit lassen
Du musst geeeeeehn
Du musst gehn
Du musst gehn