Текст и перевод песни Tony Carey - I'll Tell The World About Her

I'll Tell The World About Her

I want to shout it out
I want to rocket it off all the roof tops
Don′t wanna leave no doubt
I want to be perfectly sure that it's clear
That she and I are back together
This time my mind′s made up forever

And I want to tell the world about her
I couldn't celebrate life without her
I'll do anything that I think it takes
I never wanna lose the love she makes
I′ll tell the world about her
I lost everything I had without her
My baby′s back and I'm so complete
I′ve got the whole world at my feet

I was down and out
I was totaly knocked off my feet
I tried to shut it all out
I wouldn't admit that she had me beat
Now she and I are back together
This time my mind′s made up forever

And I want to tell the world about her
I couldn't celebrate life without her
I′ll do anything that I think it takes
I never wanna lose the love she makes
I'll tell the world about her
I lost everything I had without her
My baby's back and I′m so complete
I′ve got the whole world at my feet

I'll tell the whole world about you
I′ll tell the whole world about you
I'll tell the whole world about you
I′ll tell the whole world about you
I'll tell the whole world about you
I′ll tell the whole world about you

I want to tell the world about her
I couldn't celebrate life without her
I'll do anything that I think it takes
I never wanna lose the love she makes
I′ll tell the world about her (I′ll tell the whole world about you)
I'll tell the world (I′ll tell the whole world about you)
I'll tell the world (I′ll tell the whole world about you)

I want to tell the world about her
I couldn't celebrate life without her
I′ll do anything that I think it takes
I never wanna lose the love she makes
I'll tell the world about her (I'll tell the whole world about you)
I′ll tell the world (I′ll tell the whole world about you)
I'll tell the world (I′ll tell the whole world about you)

Je vais le dire au monde entier à propos d'elle

Je veux le crier haut et fort
Je veux le hurler de tous les toits
Je ne veux laisser aucun doute
Je veux être absolument sûr que c'est clair
Que toi et moi sommes de nouveau ensemble
Cette fois, mon esprit est décidé pour toujours

Et je veux le dire au monde entier à propos de toi
Je ne pouvais pas célébrer la vie sans toi
Je ferai tout ce que je pense nécessaire
Je ne veux jamais perdre l'amour que tu me donnes
Je le dirai au monde entier à propos de toi
J'ai tout perdu sans toi
Mon amour est de retour et je suis si complet
J'ai le monde entier à mes pieds

J'étais à terre
J'étais complètement désemparé
J'ai essayé de tout bloquer
Je ne voulais pas admettre que tu m'avais vaincu
Maintenant, toi et moi sommes de nouveau ensemble
Cette fois, mon esprit est décidé pour toujours

Et je veux le dire au monde entier à propos de toi
Je ne pouvais pas célébrer la vie sans toi
Je ferai tout ce que je pense nécessaire
Je ne veux jamais perdre l'amour que tu me donnes
Je le dirai au monde entier à propos de toi
J'ai tout perdu sans toi
Mon amour est de retour et je suis si complet
J'ai le monde entier à mes pieds

Je le dirai au monde entier à propos de toi
Je le dirai au monde entier à propos de toi
Je le dirai au monde entier à propos de toi
Je le dirai au monde entier à propos de toi
Je le dirai au monde entier à propos de toi
Je le dirai au monde entier à propos de toi

Je veux le dire au monde entier à propos de toi
Je ne pouvais pas célébrer la vie sans toi
Je ferai tout ce que je pense nécessaire
Je ne veux jamais perdre l'amour que tu me donnes
Je le dirai au monde entier à propos de toi (Je le dirai au monde entier à propos de toi)
Je le dirai au monde (Je le dirai au monde entier à propos de toi)
Je le dirai au monde (Je le dirai au monde entier à propos de toi)

Je veux le dire au monde entier à propos de toi
Je ne pouvais pas célébrer la vie sans toi
Je ferai tout ce que je pense nécessaire
Je ne veux jamais perdre l'amour que tu me donnes
Je le dirai au monde entier à propos de toi (Je le dirai au monde entier à propos de toi)
Je le dirai au monde (Je le dirai au monde entier à propos de toi)
Je le dirai au monde (Je le dirai au monde entier à propos de toi)