Tony Carey - Running Away From The Thought Of You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Carey - Running Away From The Thought Of You




I'm sittin in a hotel on claymore avenue
Я сижу в отеле на Клеймор авеню
Talkin' to the walls, think' 'bout callin you
Разговаривая со стенами, я думаю о том, чтобы позвонить тебе.
But I can't go back, cause it don't come so easily
Но я не могу вернуться, потому что это не так-то просто.
I pack my bags and I'm free
Я собираю вещи и свободен.
Oh darlin
О дорогая
I, I'm runnin away from the thought of you
Я, я убегаю от мыслей о тебе.
I'm tellin myself that's what I should do
Я говорю себе что так и должно быть
But darlin', it just won't work out
Но, дорогая, из этого ничего не выйдет.
I, I'm makin' believe that's the way to go
Я, я заставляю себя поверить, что это правильный путь.
I'll pack up and leave you before you know
Я соберу вещи и покину тебя прежде, чем ты успеешь опомниться.
Oh baby, it just won't work out
О, детка, это просто не сработает.
Waitin' on a backstreet with my thumb up in the air
Жду на задворках с поднятым вверх большим пальцем.
I'm burnin up the concrete, and it don't matter where
Я сжигаю бетон, и не важно, где.
But I can't go back 'cause it don't come so easily
Но я не могу вернуться, потому что это не так-то просто.
I pack my bags and I'm free - whoowhooo
Я собираю свои чемоданы и свободна - уууууууууууу
I, I'm runnin away from the thought of you
Я, я убегаю от мыслей о тебе.
I'm tellin myself that's what I should do
Я говорю себе что так и должно быть
But darlin', it just won't work out
Но, дорогая, из этого ничего не выйдет.
I, I'm makin' believe that's the way to go
Я, я заставляю себя поверить, что это правильный путь.
I'll pack up and leave you before you know
Я соберу вещи и покину тебя прежде, чем ты успеешь опомниться.
'Cause darlin, it just won't work out
Потому что, дорогая, это просто не сработает.
Girl it's true
Девочка это правда
There is no one else but you
Нет никого, кроме тебя.
But this happens every time
Но это происходит каждый раз.
I get scared
Мне становится страшно.
And I run for the open air
И я бегу на свежий воздух.
Just when everything is goin' so fine
Как раз тогда, когда все идет так хорошо.
I'm stoppin at a phone booth, I wonder if you're home
Я останавливаюсь у телефонной будки, интересно, ты дома
Stuffin in the quarters, I'm feelin so alone
Набиваясь в четвертаки, я чувствую себя таким одиноким
But it just rings on it's rainin' where I'm callin from
Но он просто звонит, там, откуда я звоню, идет дождь.
I grab my bag and I'm gone - woah ho ho ho
Я хватаю свою сумку и ухожу - уоу-хо-хо-хо!
I, I'm runnin away from the thought of you
Я, я убегаю от мыслей о тебе.
Tellin myself that's what I should do
Я говорю себе что так и должно быть
Oh darlin', it just won't work out
О, дорогая, это просто не сработает.
I, I'm makin' believe that's the way to go
Я, я заставляю себя поверить, что это правильный путь.
I'll pack up and leave you before you know
Я соберу вещи и покину тебя прежде, чем ты успеешь опомниться.
'Cause darlin, it just won't work out
Потому что, дорогая, это просто не сработает.
I, I'm runnin away from the thought of you
Я, я убегаю от мыслей о тебе.
Tellin myself that's what I should do
Я говорю себе что так и должно быть
Oh darlin', it just won't work out
О, дорогая, это просто не сработает.
I, I'm makin' believe that's the way to go
Я, я заставляю себя поверить, что это правильный путь.
I'll pack up and leave you before you know
Я соберу вещи и покину тебя прежде, чем ты успеешь опомниться.





Авторы: Tony Carey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.