Текст и перевод песни Tony Carreira - Eu Não Vou Deixar de Te Amar
Não
sei
se
sentes
saudade
I
don't
know
if
you
miss
me
Como
a
que
sinto
por
ti
As
much
as
I
miss
you
Ou
se
hoje
estás
noutros
braços
Or
if
you
are
in
other
arms
today
E
te
esqueceste
de
mim
And
have
forgotten
about
me
Sei
que
sem
o
teu
amor
I
know
that
without
your
love
A
vida
já
não
tem
mais
cor
Life
no
longer
has
any
color
E
é
cinzento
este
mundo
sem
ti
And
this
world
is
gray
without
you
Uma
vida
pode
passar
A
lifetime
can
pass
Que
por
ti
eu
vou
esperar
That
I
will
wait
for
you
Até
o
Sol
um
dia
há
de
deixar
de
brilhar
Until
the
Sun
one
day
ceases
to
shine
Mas
eu
não
vou
deixar
de
te
amar
But
I
will
never
stop
loving
you
Até
parece
mentira
It
seems
like
a
lie
Que
o
nosso
amor
terminou
That
our
love
is
over
Que
nos
venceu
a
rotina
That
routine
defeated
us
E
que
o
orgulho
ganhou
And
that
pride
won
Mas
se
o
mundo
acabar
But
if
the
world
ends
Eu
por
ti
vou
esperar
I
will
wait
for
you
Porque
eu
só
vivo
Because
I
only
live
Se
for
pra
te
amar
If
it
is
to
love
you
Uma
vida
pode
passar
A
lifetime
can
pass
Que
por
ti
eu
vou
esperar
That
I
will
wait
for
you
Até
o
Sol
um
dia
há
de
deixar
de
brilhar
Until
the
Sun
one
day
ceases
to
shine
Mas
eu
não
vou
deixar
de
te
amar
But
I
will
never
stop
loving
you
Este
pobre
coração
que
ficou
preso
a
ti
This
poor
heart
that's
caught
on
you
Nunca
te
vai
deixar
partir
Will
never
let
you
leave
E
nesta
ilusão
que
um
dia
vais
voltar
eu
vou
ficar
And
in
this
illusion
that
one
day
you
will
return
I
will
stay
Eu
vou
ficar
aqui,
eu
vou
esperar
por
ti
I
will
stay
here,
I
will
wait
for
you
Uma
vida
pode
passar
A
lifetime
can
pass
Que
por
ti
eu
vou
esperar
That
I
will
wait
for
you
Até
o
Sol
um
dia
há
de
deixar
de
brilhar
Until
the
Sun
one
day
ceases
to
shine
Mas
não
vou
deixar
de
te
amar
But
I
won't
stop
loving
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.