Текст и перевод песни Tony Carreira - O Que Eu Gosto Numa Mulher

O Que Eu Gosto Numa Mulher

Podes ter o cabelo sempre da mesma cor
E manter os teus olhos como sempre quis ver
Podes falar em prosa ou em versos de amor
Continuas p'ra mim o meu sonho e mulher

Podes ser inocente, outras vezes fatal
Ter uns dias cinzentos, outros negros sem fim
Podes ter mil sabores, ser meu bem e meu mal
Sejas tu como fores, sempre te digo assim

Não mudes nada do que és
Nem mudes nada do teu ser
Tu tens tudo o que eu gosto
Tudo o que eu gosto numa mulher

Não mudes nada do que és
Nem mudes nada do teu ser
Tu tens tudo o que eu gosto
Tudo o que eu gosto numa mulher

Podes ter os teus lábios de sal ou de mel
E manter o teu corpo tal sereia do mar
Podes ser um desejo doce ou mesmo cruel
Que eu serei sempre um louco, louco só por te amar

Não mudes nada do que és
Nem mudes nada do teu ser
Tu tens tudo o que eu gosto
Tudo o que eu gosto numa mulher

Não mudes nada do que és
Nem mudes nada do teu ser
Tu tens tudo o que eu gosto
Tudo o que eu gosto numa mulher

Não mudes nada do que és
Nem mudes nada do teu ser
Tu tens tudo o que eu gosto
Tudo o que eu gosto numa mulher

Não mudes nada do que és
Nem mudes nada do teu ser
Tu tens tudo o que eu gosto
Tudo o que eu gosto numa mulher

Ce que j'aime chez une femme

Tu peux avoir les cheveux toujours de la même couleur
Et garder tes yeux comme j'ai toujours voulu les voir
Tu peux parler en prose ou en vers d'amour
Tu restes pour moi mon rêve et ma femme

Tu peux être innocente, d'autres fois fatale
Avoir des jours gris, d'autres noirs sans fin
Tu peux avoir mille saveurs, être mon bien et mon mal
Sois-tu comme tu es, je te le dirai toujours ainsi

Ne change rien de ce que tu es
Ne change rien de ton être
Tu as tout ce que j'aime
Tout ce que j'aime chez une femme

Ne change rien de ce que tu es
Ne change rien de ton être
Tu as tout ce que j'aime
Tout ce que j'aime chez une femme

Tu peux avoir tes lèvres de sel ou de miel
Et garder ton corps comme une sirène de la mer
Tu peux être un désir doux ou même cruel
Que je serai toujours un fou, fou juste pour t'aimer

Ne change rien de ce que tu es
Ne change rien de ton être
Tu as tout ce que j'aime
Tout ce que j'aime chez une femme

Ne change rien de ce que tu es
Ne change rien de ton être
Tu as tout ce que j'aime
Tout ce que j'aime chez une femme

Ne change rien de ce que tu es
Ne change rien de ton être
Tu as tout ce que j'aime
Tout ce que j'aime chez une femme

Ne change rien de ce que tu es
Ne change rien de ton être
Tu as tout ce que j'aime
Tout ce que j'aime chez une femme