Текст и перевод песни Tony Cetinski - Čudu Se Nadam Uzalud
Molim
Boga
da
je
vrati
I
pray
to
God
to
return
her
Koracima
nevjernim
With
unfaithful
steps
Putujem,
al'
ne
znam
kome
I'm
traveling,
but
I
don't
know
to
whom
Nošen
vjetrom
sjevernim
Carried
by
the
northern
wind
Odavno
more
ušlo
je
u
krv
Long
ago,
the
sea
entered
my
blood
U
venama
njen
je
kod
In
my
veins
is
her
code
Otkad
nje
nema
više
tu
Since
she's
no
longer
here
Ja
pomalo
nisam
svoj
I'm
slowly
not
my
own
Prebolim
je
sto
put
na
dan
I
get
over
her
a
hundred
times
a
day
Pa
joj
se
vratim
kao
lud
Then
I
return
to
her
like
I'm
crazy
Na
Ljubav
se
još
zakljinjem
I
swear
by
the
love
Čudu
se
nadam
uzalud
I
wish
in
vain
for
a
miracle
Molim
Boga
da
ju
vrati
I
pray
to
God
to
return
her
Da
ju
sretnem
slučajno
To
meet
her
by
chance
Pa
ju
opet
sanjam
sretnu
Then
I
dream
of
her
again
happy
Još
mi
fali
prokleto
I
still
miss
her
dearly
Odavno
more
ušlo
je
u
krv
Long
ago,
the
sea
entered
my
blood
U
venama
njen
je
kod
In
my
veins
is
her
code
Otkad
nje
nema
više
tu
Since
she's
no
longer
here
Ja
pomalo
nisam
svoj
I'm
slowly
not
my
own
Prebolim
je
sto
put
na
dan
I
get
over
her
a
hundred
times
a
day
Pa
joj
se
vratim
kao
lud
Then
I
return
to
her
like
I'm
crazy
Na
Ljubav
se
još
zaklinjem
I
swear
by
the
love
Čudu
se
nadam
uzalud
I
wish
in
vain
for
a
miracle
Moje
je
Srce
kao
brod
My
heart
is
like
a
ship
A
jedra
mu
polomljena
And
its
sails
are
broken
Aaa
...
Aaa
...
Sreća
se
razbila
o
pod
Happiness
shattered
on
the
floor
Jer
nije
nam
suđena
Because
it
was
not
meant
for
us
Na
na
na
na
Na
na
na
na
Na
na
na
na
Na
na
na
na
Molim
Boga
da
je
vrati
I
pray
to
God
to
return
her
Da
ju
sretnem
slučajno
To
meet
her
by
chance
Оцените перевод
1
Svaka Tvoja Laž
2 Krik
3 Zabluda
4 Kao U Snu (Acoustic)
5 Luđak K'O Ja
6 Ljubav U Kamenu
7 Nemam Sreće S Tobom
8 Ja Ne Znam Nikog Boljeg Od Tebe
9 General Bez Činova
10 Čudu Se Nadam Uzalud
11 Čekam Te
12 Blizanac
13 Kao U Snu
14 Laku Noć
15 Mjesečar
16 Tugo Moja
2 Krik
3 Zabluda
4 Kao U Snu (Acoustic)
5 Luđak K'O Ja
6 Ljubav U Kamenu
7 Nemam Sreće S Tobom
8 Ja Ne Znam Nikog Boljeg Od Tebe
9 General Bez Činova
10 Čudu Se Nadam Uzalud
11 Čekam Te
12 Blizanac
13 Kao U Snu
14 Laku Noć
15 Mjesečar
16 Tugo Moja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.