Tony Cetinski - Dolina našeg djetinjstva - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Cetinski - Dolina našeg djetinjstva




Dolina našeg djetinjstva
Долина нашего детства
Bili smo djeca mi
Мы были детьми,
I šetali smo bosi
И гуляли босиком,
Djevojčica si bila ti
Ты была маленькой девочкой
Sa cvjetom u kosi
С цветком в волосах.
Rasli smo ovdje mi
Мы росли здесь,
U tihoj dolini našeg sna
В тихой долине нашей мечты,
Tu sam te prvi put
Здесь я впервые
Poljubio ja
Поцеловал тебя.
Rasli smo ovdje mi
Мы росли здесь,
U tihoj dolini našeg sna
В тихой долине нашей мечты,
Tu sam te prvi put
Здесь я впервые
Poljubio ja
Поцеловал тебя.
Sretna si bila ti
Ты была счастлива,
Kad gledao sam tebe
Когда я смотрел на тебя,
Tvoje su oči tad
Твои глаза тогда
Tražile mene
Искали меня.
Rasli smo ovdje mi
Мы росли здесь,
U tihoj dolini našeg sna
В тихой долине нашей мечты,
Tu sam te prvi put
Здесь я впервые
Poljubio ja
Поцеловал тебя.
Rasli smo ovdje mi
Мы росли здесь,
U tihoj dolini našeg sna
В тихой долине нашей мечты,
Tu sam te prvi put
Здесь я впервые
Poljubio ja
Поцеловал тебя.
Bili smo djeca mi
Мы были детьми,
I igrali se bosi
И играли босиком,
Djevojčica si bila ti
Ты была маленькой девочкой
Sa cvijećem u kosi
С цветами в волосах.
Rasli smo ovdje mi
Мы росли здесь,
U tihoj dolini našeg sna
В тихой долине нашей мечты,
Tu sam te prvi put
Здесь я впервые
Poljubio ja
Поцеловал тебя.
Rasli smo ovdje mi
Мы росли здесь,
U tihoj dolini našeg sna
В тихой долине нашей мечты,
Tu sam te prvi put
Здесь я впервые
Poljubio ja
Поцеловал тебя.
Tu sam te prvi put
Здесь я впервые
Poljubio ja
Поцеловал тебя.
Tu sam te prvi put
Здесь я впервые
Poljubio ja
Поцеловал тебя.





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, äoräe Novkoviä†


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.