Текст и перевод песни Tony Cetinski - Ljubav U Kamenu
Ko
zna
koji
sat,
'ko
zna
koji
dan
iza
mene
Who
knows
what
hour,
who
knows
what
day
behind
me
Ostavljam
joj
trag
neka
zna,
još
sam
tu
I'll
leave
her
with
a
sign
that
she
still
knows
Život
je
od
suza
napravio
stijene
Life
has
turned
tears
into
stone
Ostala
je
Ljubav
ta
u
kamenu
Love
is
left
in
the
stone
Nije
važno,
ne,
reći
ću
joj
sve
neka
ide
It
doesn't
matter,
no,
I'll
tell
her
all
and
let
her
go
Samo
barem
da
na
tren
je
ugledam
At
least
for
a
moment
to
see
her
Srce
slijedi
se
kada
Srca
nam
se
vide
Hearts
follow
after
they
see
each
other
Nikad
sreća
nije
došla,
jer
me
ona
nije
prošla
Happiness
never
came
because
she
didn't
ignore
me
Dugo
zbog
nje
rušim
sve
na
Duši
For
her
soul
I
have
long
been
destroying
everything
Pa
od
pijeska
snove
gradim
Then
I
build
dreams
out
of
sand
Zbog
nje
dugo
starim
i
još
živim
For
her
I
grow
old
but
still
live
Da
me
Bog
kraj
njenog
Srca
baci
For
God
to
throw
me
near
her
heart
Nije
važno,
ne,
reći
ću
joj
sve
neka
ide
It
doesn't
matter,
no,
I'll
tell
her
all
and
let
her
go
Samo
barem
da
na
tren
je
ugledam
At
least
for
a
moment
to
see
her
Srce
slijedi
se
kada
Srca
nam
se
vide
Hearts
follow
after
they
see
each
other
Nikad
sreća
nije
došla,
jer
me
ona
nije
prošla
Happiness
never
came
because
she
didn't
ignore
me
Dugo
zbog
nje
rušim
sve
na
Duši
For
her
soul
I
have
long
been
destroying
everything
Pa
od
pijeska
snove
gradim
Then
I
build
dreams
out
of
sand
Zbog
nje
dugo
starim
i
još
živim
For
her
I
grow
old
but
still
live
Da
me
Bog
kraj
njenog
Srca
baci
For
God
to
throw
me
near
her
heart
Dugo
zbog
nje
rušim
sve
na
Duši
For
her
soul
I
have
long
been
destroying
everything
Pa
od
pijeska
snove
gradim
Then
I
build
dreams
out
of
sand
Zbog
nje
dugo
starim
i
još
živim
For
her
I
grow
old
but
still
live
Da
me
Bog
kraj
njenog
Srca
baci
For
God
to
throw
me
near
her
heart
Dugo
zbog
nje
rušim
sve
na
Duši
For
her
soul
I
have
long
been
destroying
everything
Pa
od
pijeska
snove
gradim
Then
I
build
dreams
out
of
sand
Zbog
nje
dugo
starim
i
još
živim
For
her
I
grow
old
but
still
live
Da
me
Bog
kraj
njenog
Srca
baci
For
God
to
throw
me
near
her
heart
Dugo
zbog
nje
rušim
sve
na
Duši
For
her
soul
I
have
long
been
destroying
everything
Pa
od
pijeska
snove
gradim
Then
I
build
dreams
out
of
sand
Zbog
nje
dugo
starim
i
još
živim
For
her
I
grow
old
but
still
live
Da
me
Bog
kraj
njenog
Srca
baci
For
God
to
throw
me
near
her
heart
Оцените перевод
1
Svaka Tvoja Laž
2 Krik
3 Zabluda
4 Kao U Snu (Acoustic)
5 Luđak K'O Ja
6 Ljubav U Kamenu
7 Nemam Sreće S Tobom
8 Ja Ne Znam Nikog Boljeg Od Tebe
9 General Bez Činova
10 Čudu Se Nadam Uzalud
11 Čekam Te
12 Blizanac
13 Kao U Snu
14 Laku Noć
15 Mjesečar
16 Tugo Moja
2 Krik
3 Zabluda
4 Kao U Snu (Acoustic)
5 Luđak K'O Ja
6 Ljubav U Kamenu
7 Nemam Sreće S Tobom
8 Ja Ne Znam Nikog Boljeg Od Tebe
9 General Bez Činova
10 Čudu Se Nadam Uzalud
11 Čekam Te
12 Blizanac
13 Kao U Snu
14 Laku Noć
15 Mjesečar
16 Tugo Moja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.