Текст и перевод песни Tony Cetinski - Ljubav Tjera KRV U Venama
Još
tražim
te
u
rukama
I'm
still
searching
for
you
in
my
arms
Naviklim
da
grle
te
I've
become
accustomed
to
embracing
you
Još
čuvam
te
na
usnama
I'm
still
holding
you
on
my
lips
Naviklim
da
ljube
te
I've
become
accustomed
to
kissing
you
Daj
pokaži
dlan
gdje
sunce
rađa
dan
Show
me
the
palm
where
the
sun
gives
birth
to
the
day
I
kiša
dugom
rasplače
nebo
And
the
rain
weeps
rainbows
into
the
sky
Tvoj
sam
vojnik
sad
znam
Now
I
know
I'm
your
soldier
Hrabar
i
ponosan
čuvam
onu
kojoj
pripadam
Brave
and
proud,
I'll
guard
the
one
I
belong
to
Jer
ljubav
tjera
krv
u
venama
Because
love
pushes
blood
into
my
veins
Da
tražim
tebe
među
ženama
To
make
me
seek
you
among
women
Milijun
milja
daleko
od
nas
A
million
miles
away
from
us
I
nebo
čuva
tvoj
dobar
glas
And
the
sky
protects
your
kind
name
I
ljubav
tjera
krv
u
venama
And
love
pushes
blood
into
my
veins
Jer
ti
si
blago
među
ženama
For
you
are
a
treasure
among
women
Dok
izgaram
na
tvojim
grudima
While
I
burn
on
your
chest
Od
Boga
jedan
među
ljudima
One
among
men
from
God
Noćas
sam
leden
a
gorim
Tonight
I'm
freezing
but
I'm
burning
K'o
dijete
k
sebi
primi
me
Accept
me
like
a
child
into
yourself
Da
s
tvoje
strane
postelje
So
that
from
the
other
side
of
your
bed
Pružiš
ruku,
spasiš
me
You
can
reach
out
your
hand
and
save
me
Tvoj
sam
vojnik
sad
znam
Now
I
know
I'm
your
soldier
Hrabar
i
ponosan
čuvam
onu
kojoj
pripadam
Brave
and
proud,
I'll
guard
the
one
I
belong
to
Jer
ljubav
tjera
krv
u
venama
Because
love
pushes
blood
into
my
veins
Da
tražim
tebe
među
ženama
To
make
me
seek
you
among
women
Dok
izgaram
na
tvojim
grudima
While
I
burn
on
your
chest
Od
Boga
jedan
među
ljudima
One
among
men
from
God
Jer
ljubav
tjera
krv
u
venama
Because
love
pushes
blood
into
my
veins
Da
tražim
tebe
među
ženama
To
make
me
seek
you
among
women
Milijun
milja
daleko
od
nas
A
million
miles
away
from
us
I
nebo
čuva
tvoj
dobar
glas
And
the
sky
protects
your
kind
name
I
ljubav
tjera
krv
u
venama
And
love
pushes
blood
into
my
veins
Jer
ti
si
blago
među
ženama
For
you
are
a
treasure
among
women
Dok
izgaram
na
tvojim
grudima
While
I
burn
on
your
chest
Od
Boga
jedan
među
ljudima
One
among
men
from
God
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.