Текст и перевод песни Tony Cetinski - Luđak K'O Ja

Jučer
Imao sam sve na svijetu
Sada, sve je na ruletu
Mislio sam, mogu sam

Ti si
Uvijek čuvala mi leđa
Ako nisi pored mene
Znam da gubim svakako

Luđak k'o ja
Tek sada zna
Da ti si ta!
A tko sam ja!?
Bez tebe, putnik do dna

Luđak k'o ja
Vrijedi li sna?
Ako je kraj
Samo još znaj
Više nikome ne opraštaj
Ne opraštaj

Dala
Dala si mi sve na dlanu
Sve što ljudi teško nađu
Prelako sam dobio sve

Luđak k'o ja
Tek sada zna
Da ti si ta!
A tko sam ja!?
Bez tebe, putnik do dna

Luđak k'o ja
Vrijedi li sna?
Ako je kraj
Samo još znaj
Više nikome ne opraštaj
Ne opraštaj

Ne spavaš ti
Ne spavam ja...
Da barem nisi me upoznala
Ne bi se sad
Rušio grad!
Možda u Ljubav bi vjerovala

Luđak k'o ja

Luđak k'o ja
Tek sada zna
Da ti si ta!
A tko sam ja!?
Bez tebe, putnik do dna

Luđak k'o ja
Vrijedi li sna?
Ako je kraj
Samo još znaj
Više nikome ne opraštaj
Ne opraštaj
Ne opraštaj

Вчера
У меня было все в мире
Теперь все в рулетке
Я думал, я справлюсь.

Ты
Она всегда прикрывала меня.
Если ты не рядом со мной
Я знаю, что проигрываю.

Сумасшедший, как я.
Только теперь он знает
Да, это ты!
А кто я??
Без тебя, путешественник на дно

Сумасшедший, как я.
Это стоит сна?
Если это конец
Просто знай.
Больше никому не прощай
Не opraštaj

Даля
Ты дала мне все на ладони
Все, что люди находят трудно
Я слишком легко получил все

Сумасшедший, как я.
Только теперь он знает
Да, это ты!
А кто я??
Без тебя, путешественник на дно

Сумасшедший, как я.
Это стоит сна?
Если это конец
Просто знай.
Больше никому не прощай
Не opraštaj

Ты не спишь.
Я не сплю...
Жаль, что ты меня не встретила.
Не сейчас
Разрушил город!
Может быть, в любовь ты поверишь

Сумасшедший, как я.

Сумасшедший, как я.
Только теперь он знает
Да, это ты!
А кто я??
Без тебя, путешественник на дно

Сумасшедший, как я.
Это стоит сна?
Если это конец
Просто знай.
Больше никому не прощай
Не opraštaj
Не opraštaj