Текст и перевод песни Tony Chasseur feat. Tatiana Miath - Fè vit (Reviens-moi)

Lannuit, mwen pé pa dômi, près néyè adan lanmè foli;
Zyé an mwen pé pa janmen fèmé san
Mwen vwè ou douvan an mwen
E mwen té la ka sonjéw, o lwen té lé touchéw,
Kô mwen anvi santi dé braw, lèv mwen, carésé taw,
Pas adan tché nou ni ékren lanmou

Ou sé solèy dan syèl blé mwen,
Zétwal polaire dan lannuit mwen;
Lè ou lwen, lè mwen sèl,
Sonjéw ka rann la vi bèl.

Lannuit, mwen toujou anvi,
Dépi jou a ou pati,
Kè nou rijwenn adan an rèv
Pou lanmou pa ni trèv
Douvan jou ké séparé nou,
An dot jou ké pasé san vou,
E menm lè ou pa koté an mwen,
Ou ka souri ban mwen;
Lign a vi an nou ké mélangé an jou.

Sé sèl mannyè nou pé tchenbé,
Nou pé janbé latè, lanmè;
Lè ou lwen, lè mwen sèl,
Sonjéw ka rann la vi bèl.

Sé sèl mannyè nou pé tchenbé,
Nou pé janbé latè, lanmè;
Lè ou lwen, lè mwen sèl
Sonjéw ka rann la vi pli bèl

Fait vite, reviens moi, j'ai envie de toi;
Fè vit rivini, pa janmen ripati
(Ad Lib)

Вечером я переспала с Адамом в море безумия;
Я не хочу проливать кровь
Я вижу тебя в своей голове
И я не могу вспомнить, но далек от чтения,
Я хочу чувствовать свое сердце, свое сердце, свое сердце и еще раз свое сердце... ,
Любовь Адама и влюбленность

Ты мое солнце и мое голубое небо,
Звездное руно в моей ночи;
Когда ты далеко, когда я одинок,
Это может сделать вашу жизнь прекрасной.

По ночам я все еще жажду,
С того самого дня, как ты уйдешь,
Наши сердца находят мечту Адама
Ибо любовь - это не перемирие
В день нашего отъезда,
День за днем без тебя,
Даже если ты меня не видишь,
Ты можешь улыбнуться мне;
Линия жизни, давай встретимся днем.

Это наш единственный способ добраться,
Мы на Земле, в море;
Когда ты далеко, когда я одинок,
Это может сделать вашу жизнь прекрасной.

Это наш единственный способ добраться,
Мы на Земле, в море;
Когда ты далеко, когда я одинок
Вы можете сделать свою жизнь еще прекраснее

Я скоро вернусь, я вернусь к тебе;
Действуйте быстро, не дайте себя одурачить
(Ad Lib)