Come Back Diana - Tony Christie перевод на французский

Come Back Diana

Where is my love
Where has she gone
She′s been away from my arms for too long
I should have said: "I love you so"
I should have begged her, Baby don't go
Come back Diana, I′m missing you
I said: "I dream of kissing you"
You won't believe all the teardrops I cried
Come back Diana I need you here
Don't let your feelings disappear
Unlike the flame that′s still burning inside
Feel like a child lost and alone
My heart is aching, why doesn′t she call
I never felt such misery
Wonder if she is, whining for me
Come back Diana, I'm missing you
I said: "I dream of kissing you"
You won′t believe all the teardrops I cried
Come back Diana I need you here
Don't let your feelings disappear
Unlike the flame that′s still burning inside
I dream about you
Can't live without you
Whatever I do, the pain remains
Come back Diana, I′m missing you
I said: "I dream of kissing you"
You won't believe all the teardrops I cried
Come back Diana I need you here
Don't let your feelings disappear
Unlike the flame that′s still burning inside
Come back Diana, I′m missing you
I said: "I dream of kissing you"
You won't believe all the teardrops I cried
Come back Diana I need you here
Don′t let your feelings disappear
Unlike the flame that's still burning inside

Reviens Diana

Où est mon amour
Où est-elle partie
Elle est loin de mes bras depuis trop longtemps
J'aurais dû dire : "Je t'aime tellement"
J'aurais dû te supplier, Bébé, ne pars pas
Reviens Diana, tu me manques
J'ai dit : "Je rêve de t'embrasser"
Tu ne croiras pas toutes les larmes que j'ai versées
Reviens Diana, j'ai besoin de toi ici
Ne laisse pas tes sentiments disparaître
Contrairement à la flamme qui brûle toujours en moi
Je me sens comme un enfant perdu et seul
Mon cœur se brise, pourquoi ne m'appelle-t-elle pas
Je n'ai jamais ressenti une telle misère
Je me demande si elle pleure pour moi
Reviens Diana, tu me manques
J'ai dit : "Je rêve de t'embrasser"
Tu ne croiras pas toutes les larmes que j'ai versées
Reviens Diana, j'ai besoin de toi ici
Ne laisse pas tes sentiments disparaître
Contrairement à la flamme qui brûle toujours en moi
Je rêve de toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Quoi que je fasse, la douleur reste
Reviens Diana, tu me manques
J'ai dit : "Je rêve de t'embrasser"
Tu ne croiras pas toutes les larmes que j'ai versées
Reviens Diana, j'ai besoin de toi ici
Ne laisse pas tes sentiments disparaître
Contrairement à la flamme qui brûle toujours en moi
Reviens Diana, tu me manques
J'ai dit : "Je rêve de t'embrasser"
Tu ne croiras pas toutes les larmes que j'ai versées
Reviens Diana, j'ai besoin de toi ici
Ne laisse pas tes sentiments disparaître
Contrairement à la flamme qui brûle toujours en moi