Текст и перевод песни Tony Christie - Got to Be Mine

Got to Be Mine

It was a starlit night, no other soul in sight
I felt the power of love surrounding me
I saw you standing there, with moonlit hair
A lady full of mystery
You′ve got to be mine, you've got to give me your heart
There′s magic in everything you do
It's good to be under your spell
I'm gonna wait, I′m crazy for you
Lady of mystery, what have you done to me
My mind is turning like a spinning wheel
When I look in your eyes, there′s paradise
I never felt the way I feel
You've got to be mine, you′ve got to give me your heart
There's magic in everything you do
It′s good to be under your spell
I'm gonna wait, I′m crazy for you
You've got to be mine, you've got to give me your heart
There′s magic in everything you do
It′s good to be under your spell
I'm gonna wait, I′m crazy for you
Hey! Hey! you've got to be mine
Hey! Hey! give me your heart
Inst
You′ve really got to me, you are my destiny
You are the lady I've been waiting for
I′ll never let you go I need you so
Each day I love you more and more
You've got to be mine, you've got to give me your heart
There′s magic in everything you do
It′s good to be under your spell
I'm gonna wait, I′m crazy for you
You've got to be mine, you′ve got to give me your heart
There's magic in everything you do
It′s good to be under your spell
I'm gonna wait, I'm crazy for you
You′ve got to be mine, you′ve got to give me your heart
You've got to be mine, you′ve got to give me your heart
There's magic in everything you do
It′s good to be under your spell
I'm gonna wait, I′m crazy for you
You've got to be mine, you've got to give me your heart
There′s magic in everything you do
It′s good to be under your spell
I'm gonna wait, I′m crazy for you
You've got to be mine, you′ve got to give me your heart
There's magic in everything you do
It′s good to be under your spell
I'm gonna wait, I'm crazy for you

C'est toi que j'aime

C'était une nuit étoilée, pas une autre âme en vue
J'ai senti le pouvoir de l'amour m'entourer
Je t'ai vue là, avec des cheveux au clair de lune
Une femme pleine de mystère
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Il y a de la magie dans tout ce que tu fais
C'est bon d'être sous ton charme
Je vais t'attendre, je suis fou de toi
Femme mystérieuse, qu'est-ce que tu m'as fait ?
Mon esprit tourne comme une roue qui tourne
Quand je te regarde dans les yeux, il y a le paradis
Je n'ai jamais ressenti ce que je ressens
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Il y a de la magie dans tout ce que tu fais
C'est bon d'être sous ton charme
Je vais t'attendre, je suis fou de toi
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Il y a de la magie dans tout ce que tu fais
C'est bon d'être sous ton charme
Je vais t'attendre, je suis fou de toi
Hé ! Hé ! tu dois être mienne
Hé ! Hé ! donne-moi ton cœur
Inst
Tu m'as vraiment marqué, tu es mon destin
Tu es la femme que j'attends depuis toujours
Je ne te laisserai jamais partir, j'ai tellement besoin de toi
Chaque jour, je t'aime de plus en plus
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Il y a de la magie dans tout ce que tu fais
C'est bon d'être sous ton charme
Je vais t'attendre, je suis fou de toi
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Il y a de la magie dans tout ce que tu fais
C'est bon d'être sous ton charme
Je vais t'attendre, je suis fou de toi
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Il y a de la magie dans tout ce que tu fais
C'est bon d'être sous ton charme
Je vais t'attendre, je suis fou de toi
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Il y a de la magie dans tout ce que tu fais
C'est bon d'être sous ton charme
Je vais t'attendre, je suis fou de toi
Tu dois être mienne, tu dois me donner ton cœur
Il y a de la magie dans tout ce que tu fais
C'est bon d'être sous ton charme
Je vais t'attendre, je suis fou de toi