Tony Christie - Las Vegas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tony Christie - Las Vegas




Las Vegas
Las Vegas
The lord above made the world for us but the
Le Seigneur a fait le monde pour nous, mais le
Devil made Las Vegas-
Diable a fait Las Vegas -
Oh Las Vegas you be the death of me city of sin
Oh Las Vegas, tu seras ma perte, ville du péché
Oh what a mes i'm in look what you've done to me
Oh quel gâchis je suis, regarde ce que tu m'as fait
Oh Las Vegas i'm looseing everything Why do i
Oh Las Vegas, je perds tout, pourquoi est-ce que je
Stay when every game play i just get deeper in
Reste quand à chaque partie que je joue, je m'enfonce de plus en plus
Hey Las Vegas Can nothing save us from you
Hey Las Vegas, rien ne peut nous sauver de toi
Night after night watching the weel go round
Nuit après nuit, regardant la roue tourner
Hey Las Vegas the devil gave us to you one
Hey Las Vegas, le diable nous a donné à toi, un
Of these days i'm gonna burn you down
De ces jours, je vais te brûler
(las vegas)
(Las Vegas)
(las vegas)
(Las Vegas)
One black sunday i came to visit you just for a day to
Un dimanche noir, je suis venu te visiter, juste pour une journée pour
Pass some time away and shoot a game or two
Passer du temps et tirer une partie ou deux
Oh Las Vegas that was a year ago what can i do you've
Oh Las Vegas, c'était il y a un an, que puis-je faire, tu m'as
Got me hooked on you and i can never go
Accroché à toi, et je ne peux jamais partir
Hey las vegas can nothing save us from you
Hey Las Vegas, rien ne peut nous sauver de toi
Night after night watching the weel go round
Nuit après nuit, regardant la roue tourner
Hey las vegas the devil gave us to you one
Hey Las Vegas, le diable nous a donné à toi, un
Of these days i'm gonna burn you down
De ces jours, je vais te brûler
Hey las vegas the devil gave us to you
Hey Las Vegas, le diable nous a donné à toi
One of these days i'm gonna burn you down
Un de ces jours, je vais te brûler
(las vegas)
(Las Vegas)
One of these days i'm gonna burn you down
Un de ces jours, je vais te brûler
(las vegas)
(Las Vegas)
Yes one of these days i'm gonna burn you down
Oui, un de ces jours, je vais te brûler
(las vegas)
(Las Vegas)





Авторы: Peter Callander, Mitch Murray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.