Bella - Live - Tony Colombo перевод на немецкий

Bella - Live

Stai pensanno ca me so scurdat Te conosco meglio 'e me Capitá a
Chi nun è innamorato Nun succede maje cu'mmé Vide comm'è bello
Sto regalo Oggi è il nostro anniversario M'è venuto a mente che
Na vota Tu l'hai visto insieme a me 'O bella cu duje occhie
Tutte vuse Sí cchiú bella Sta lacrima d'ammore comm'ô brilla Me
Stongo emozionanno appriesso a te 'O bella, me pare che ogni
Giorno sí cchiú bella s'arropa e stite o farse sti capille Vicino
A te sono orgoglioso 'e me Pure i' me sento bello a fianco a te
Mo che stammo sule tutte e duje, stu vestito v'ò carè
Trase un po' ché luce 'a inté perziane, comm'è bello a te vedè
Senza scuordá miette c'a passione, festeggiamme chisto ammore
E aspettammo n'ato anniversario, dinto a voglia e ce vulé
Siamo pronti sulla voce
La luna dint'o lietto, sì, è più bella
Vestuto solamente'sti capille
'Sto core comme sbatte mietta a me
Bella, ca tengo dint'e braccia meglio a stella
Adoppo fa' d'ammore, sî cchiù bella
Vicino a te so' orgoglioso e me
Pure i' me sento bello a fianco a te
Bella, ca tengo dint'e braccia meglio a stella
Adoppo fa' d'ammore, sî cchiù bella
Vicino a te so' orgoglioso e me
Pure i' me sento bello a fianco a te

Bella - Live

Du denkst, ich hätte dich vergessen. Ich kenne dich besser als mich selbst. Es passiert
nur mit Unverliebten, niemals mit mir. Schau, wie schön
dieses Geschenk ist. Heute ist unser Jahrestag. Mir fiel ein,
dass du es einmal mit mir gesehen hast. Oh Schöne mit zwei Augen,
so verträumt. Ja, noch schöner. Diese Liebesträne, wie sie glitzert. Ich
bin gerührt neben dir. Oh Schöne, mir scheint, jeden
Tag wirst du schöner. Du kleidest dich und machst diese Haare. Neben
dir bin ich stolz auf mich. Auch ich fühle mich schön an deiner Seite.
Jetzt, wo wir ganz allein sind, zieh ich dir dieses Kleid aus.
Komm herein, denn hinter den Vorhängen leuchtet es, wie schön dich zu sehen.
Vergiss nicht, mit Leidenschaft, lasst uns diese Liebe feiern.
Und warten wir auf ein weiteres Jahr, voller Sehnsucht und Verlangen.
Wir sind bereit beim Wort.
Der Mond im Bett, ja, ist schöner.
Nur mit diesen Haaren bekleidet.
Dieses Herz wie es schlägt, staune ich.
Schöne, die ich in Armen halte, besser als ein Stern.
Nachdem wir Liebe machten, bist du noch schöner.
Neben dir bin ich stolz auf mich.
Auch ich fühle mich schön an deiner Seite.
Schöne, die ich in Armen halte, besser als ein Stern.
Nachdem wir Liebe machten, bist du noch schöner.
Neben dir bin ich stolz auf mich.
Auch ich fühle mich schön an deiner Seite.