Tony Colombo - Cattiva - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tony Colombo - Cattiva




Cattiva
Cattiva
E non sto dormendo è sto pensando
And I'm not sleeping and am thinking
Cciù me tratte male nun marrenno
The more you treat me badly I won't give up
Passo le giornate senza te...
I spend my days without you...
Vivo la mia vita e sto morendo!!!!!!
I'm living my life and I'm dying!!!!!!
Ma nun te veco maie...
But I never see you...
Ma tu nun chiamme maie
But you never call
È penzo mo addo staie si nun staie cca cu mme?!?!?!
And I think now where are you if you're not here with me?!?!?
Passo ò tiemp′è nun me raie ragione
I pass the time and can't think straight
Sa pigliate tantu tiempe ggià...
You have already taken so much time...
Stò pensanne ma è già na semmana...
I'm thinking but it's already been a week...
Ma tu una risposta non c'è l′hai
But you don't have an answer
Ma nun te veco maie...
But I never see you...
Pirciò nun chiamme maie...
That's why you never call...
Però te voglio bene...
But I love you...
E sacciu suppurtà
And I know how to endure
Cattiva!!! quante volte l'ho pensato sei cattiva!!
Bad girl!!! How many times have I thought you're bad!!
Ti perdonerei di tutto anche una storia...
I would forgive you for everything even an affair...
Ma si fosse nate nun t'acceresse già????
But if you were born again would you agree already????
Cattiva!!! con il tuo comportamento da gran diva!!!
Bad girl!!! With your big diva attitude!!!
Ti sei sempre dimostrata una bambina...
You have always proven yourself to be a child...
Con i tuoi capricci male me saie fà...
You make me sick with your whims
NO! io nun me saccie ancora abbituà
NO! I still can't get used to it
Aggiè assapurate o ddocie ca saie rà...
I have savored the sweetness that you know how to give...
Cattiva!!! si vulesse tu putesse riturnà!!!!
Bad girl!!! If you wanted you could come back!!!!
Passo ò tiemp′è nun me raie raggione
I pass the time and can't think straight
Sa pigliate tuttu u tiempe ggià...
You have already taken all my time...
Stò pensanne ma è già na semmana...
I'm thinking but it's already been a week...
Ca nun riesco cchiu a ti rintraccià...
That I can't find you anymore...
È nun te veco maie pirciò nun chiamme maie
And I never see you that's why you never call
È penzo mo addo staie si nun staie cca cu mme????
And I think now where are you if you're not here with me????
Cattiva!!! quante volte l′ho pensato sei cattiva!!
Bad girl!!! How many times have I thought you're bad!!
Ti perdonerei di tutto anche una storia...
I would forgive you for everything even an affair...
Ma si fosse nate nun t'acceresse già????
But if you were born again would you agree already????
Cattiva!!! con il tuo comportamento da gran diva!!!
Bad girl!!! With your big diva attitude!!!
Ti sei sempre dimostrata una bambina...
You have always proven yourself to be a child...
Con i tuoi capricci male me saie fà...
You make me sick with your whims
NO! io nun me saccie ancora abbituà
NO! I still can't get used to it
Aggiè assapurate o ddocie ca saie rà...
I have savored the sweetness that you know how to give...
Cattiva!!! si vulesse tu putesse riturnà!!!
Bad girl!!! If you wanted you could come back!!!
Cattiva!!! con il tuo comportamento da gran diva!!
Bad girl!!! With your big diva attitude!!





Авторы: Vincenzo Caradonna, Vincenzo Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.