Tony Colombo - E chist'ammore sta parlanno tutt' o' munno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Colombo - E chist'ammore sta parlanno tutt' o' munno




E chist'ammore sta parlanno tutt' o' munno
И эта любовь говорит всему миру
Si te sapess spiega l ammore tuoje ke me fa putiss kiagnr é tropp
Если бы ты знала, как твоя любовь заставляет меня плакать, это слишком
Bell pe me é tropp bell pe te se torn a nascer rind a n abbraccia sai
Прекрасно для меня, слишком прекрасно для тебя. Если бы я родился заново в твоих объятиях, знаешь,
Ra l ammore e a felicità cu tt l aneme te vas tu m
Любовь и счастье... всей душой я твой.
Appartien tu si a mj nun e sultat kella fantasia quand pensav a te
Ты моя, ты не просто фантазия, которой я грезил, когда думал о тебе.
Rit: e chist ammore sta parlanno tt o munno si teng a te ce dong a
Припев: И эта любовь говорит всему миру. Если я держу тебя, я дарю тебе рождение,
Nat tt e suon nuje simm a storie raccuntat a tt quant von fa tale e
Все звуки... мы - история, рассказанная всем. Все хотят быть такими, как
Quale a me vonn da tale e quale a te e chist ammore sta parlanno tt o
Я, хотят быть такими, как ты. И эта любовь говорит всему миру.
Munno pa prima vot rind a vit sto vincen e
Впервые в жизни я побеждаю.
Giuramel pur tu ca murim e nun c annamuramm kiu.
Поклянись мне, что мы умрем, но больше не влюбимся.
Si te sapess spiega l ammore tuoi ke me fa putiss vivere riciss famm
Если бы ты знала, как твоя любовь заставляет меня хотеть жить сильнее, заставляет меня
Capi se overament accusi xk si l unic si tt kos pe me so tt kos pe te
Понимать, если это действительно так, потому что ты единственная... ты всё для меня, я всё для тебя.
Mai rind a vit ij kiu te guard e kiu te vogl
Никогда в жизни я больше не взгляну ни на кого, кроме тебя, и не захочу никого, кроме тебя.
Ankor rind w respir parl sul o cor te l era fa sape
Даже в моем дыхании говорит только сердце, я даю тебе это знать.
E chist ammore sta parlanno tt o munno si teng a te ce dong a nat tt
И эта любовь говорит всему миру. Если я держу тебя, я дарю тебе рождение,
E suon nuje simm a storia raccontato a tt quant vonn fa tale e quale
Все звуки... мы - история, рассказанная всем. Все хотят быть такими, как
A me von fa tale e quale a te e chist ammore sta parlanno tt o munno
Я, хотят быть такими, как ты. И эта любовь говорит всему миру.
Pa prima vot rind a vit sto vincene
Впервые в жизни я побеждаю.
Giuramel pur tu ca murim e nun c annamuramm kiu.
Поклянись мне, что мы умрем, но больше не влюбимся.
Parlato: forse nun tagg rit ankor ka l urdem emozion ka vit ma rat si
Речитатив: Возможно, я еще не до конца понимаю, что такое настоящая эмоция, что такое жизнь, но теперь я
Prp tu pekke rop e te facc part e ki nun s annamor kiu pekke si mor e
Именно благодаря тебе понял это, и я делаю тебя частью этого. И мы больше не влюбимся, потому что если умрем и
Torn annascer njn a pozz mai trua a nat cm a te jess kas pe kas a
Родились заново, я никогда не смогу найти такую, как ты. Я спрашиваю у всех
Dumand a tt l uomn ke esistn si e femmen
Мужчин и женщин, которые существуют,
Lor san ra o stess ammor ke me sai ra tu sul.
Знают ли они такую же любовь, как я, знают ли они тебя.
Ki nn te sap nn po mai kapi ki te vo verament kosi e si a dj nn se po
Кто тебя не знает, тот никогда не сможет понять, кто тебя действительно любит. А если ты моя, я не могу тебя
Kieder pe viver pe semp xk esist a mort tu nn m
Просить жить вечно, потому что существует смерть. Ты не можешь у меня
Pio mai kieder e te lassa u sai xk, xk si a mj.
Больше ничего просить. И ты это знаешь, почему? Потому что ты моя.





Авторы: antonino colombo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.