Текст и перевод песни Tony Colombo - Ma cos'è
Ti
stai
guardando
allo
specchio
e
non
sei
felice
più
Вы
смотрите
на
себя
в
зеркало
и
больше
не
счастливы
Sta
distrugendo
i
tuoi
giorni,
solo
amaro
ti
darà
Это
разрушает
ваши
дни,
только
горький
даст
вам
Un
amore
distratto,
un
amore
che
male
ti
fa.
piangi
e
sei
da
sola
ma
lo
ami
ancora
Отвлеченная
любовь,
любовь,
которая
причиняет
тебе
боль.
ты
плачешь,
и
ты
одна,
но
все
еще
любишь
его
Ma
cos′è
che
ti
fa
male,
che
ti
sta
tagliando
il
cuore
Но
что
болит,
что
режет
сердце
Tu
lo
sai
non
vuole
bene
gioca
solo
col
tuo
amore
Ты
знаешь,
что
он
не
любит
играть
только
с
твоей
любовью
Non
ti
arrendere
stasera
se
no
ti
farai
del
male.
tu
non
Не
сдавайся
сегодня,
если
ты
не
пострадаешь.
вы
не
Devi
amarlo
più
Вы
должны
любить
его
больше
Ma
cos'è
che
ti
fa
male,
che
Но
что
тебе
больно,
что
Non
fa
dormire
il
cuore,
tu
sei
bella
da
impazzire
Это
не
заставляет
сердце
спать,
ты
прекрасна,
чтобы
сходить
с
ума
Non
lasciar
finir
così
una
storia
acqua
e
sapone
Не
позволяйте
этому
закончить
историю
с
мылом
и
водой
Tu
domani
un
altro
amore
che
felice
ti
farà
Ты
завтра
еще
одна
любовь,
которая
сделает
тебя
счастливой
La
tua
amica
del
cuore,
anche
Ваш
близкий
друг,
тоже
Lei
lo
ha
detto
che
sta
sfruttando
il
tuo
amore
che
mai
niente
ti
darà
Она
сказала
ему,
что
она
эксплуатирует
вашу
любовь,
что
никогда
ничего
не
даст
вам
Lui
non
vede
il
tuo
amore
non
ti
guarda
neanche
più,
leggi
dentro
il
tuo
cuore.
cambia
direzione
Он
не
видит
твоей
любви,
он
даже
не
смотрит
на
тебя,
он
читает
в
твоем
сердце.
изменить
направление
Ma
cos′è
che
ti
fa
male,
che
ti
sta
tagliando
il
cuore
Но
что
болит,
что
режет
сердце
Tu
lo
sai
non
vuole
bene
gioca
solo
col
tuo
amore
Ты
знаешь,
что
он
не
любит
играть
только
с
твоей
любовью
Non
ti
arrendere
stasera
se
no
ti
farai
del
male.
tu
non
Не
сдавайся
сегодня,
если
ты
не
пострадаешь.
вы
не
Devi
amarlo
più
Вы
должны
любить
его
больше
Ma
cos'è
che
ti
fa
male,
che
Но
что
тебе
больно,
что
Non
fa
dormire
il
cuore,
tu
sei
bella
da
impazzire
Это
не
заставляет
сердце
спать,
ты
прекрасна,
чтобы
сходить
с
ума
Non
lasciar
finir
così
una
storia
acqua
e
sapone
Не
позволяйте
этому
закончить
историю
с
мылом
и
водой
Tu
domani
un
altro
amore
che
felice
ti
farà
Ты
завтра
еще
одна
любовь,
которая
сделает
тебя
счастливой
Ma
cos'è
che
ti
fa
male,
che
Но
что
тебе
больно,
что
Non
fa
dormire
il
cuore,
tu
sei
bella
da
impazzire
Это
не
заставляет
сердце
спать,
ты
прекрасна,
чтобы
сходить
с
ума
Non
lasciar
finir
così
una
storia
acqua
e
sapone
Не
позволяйте
этому
закончить
историю
с
мылом
и
водой
Tu
domani
un
altro
amore
che
felice
ti
farà
Ты
завтра
еще
одна
любовь,
которая
сделает
тебя
счастливой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Colombo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.