Текст и перевод песни Tony Colombo - Mai nessuna

Mai nessuna

Lei. due occhi che fanno sognare.
Lei. un viso che mi fa impazzire.
Mi ha sconvolto i pensieri e la mente, non mi basta nemmeno una vita per stare con lei.
Lei. una ragazza acqua e sapone.
Lei. tempesta e tu non puoi scappare.
Sei l′inverno e io voglio bruciare, dai ti prego non voglio aspettare.
Mai nessuna mai mi ha coinvolto così intensamente io vivo di te, una favola dentro al mio libro. sei uscita per me, le poesie dell'amore più belle le ho scritte per te.
Mai nessuna mai, non capisco più niente mi sento un super eroe, io ti dedico tutto perché tu sei tutto per me.
Mille baci, una febbre d′amore mi sale con te.
Sei nata lì per me...
Lei. il sole che mi sa riscaldare.
Lei. dentro ai miei occhi sa capire.
Un abisso sul corpo ogni sera ci sprofonda e mi perdo io voglio morire di te. di te.
Mai nessuna mai mi ha coinvolto così intensamente io vivo di te, una favola dentro al mio libro. sei uscita per me, le poesie dell'amore più belle le ho scritte per te.
Mai nessuna mai, non capisco più niente mi sento un super eroe, io ti dedico tutto perché tu sei tutto per me.
Mille baci, una febbre d'amore mi sale con te.
Sei nata quì per me...

Jamais personne

Toi. Deux yeux qui font rêver.
Toi. Un visage qui me rend fou.
Tu as bouleversé mes pensées et mon esprit, une vie ne me suffit pas pour être avec toi.
Toi. Une fille simple et pure.
Toi. Une tempête et tu ne peux pas t'échapper.
Tu es l'hiver et je veux brûler, s'il te plaît, je ne veux pas attendre.
Jamais personne ne m'a jamais impliqué si intensément, je vis de toi, un conte de fées dans mon livre. Tu es sortie pour moi, les plus belles poèmes d'amour je les ai écrites pour toi.
Jamais personne, jamais, je ne comprends plus rien, je me sens comme un super-héros, je te dédie tout parce que tu es tout pour moi.
Mille baisers, une fièvre d'amour monte en moi avec toi.
Tu es née pour moi...
Toi. Le soleil qui sait me réchauffer.
Toi. Dans mes yeux, tu sais comprendre.
Un abîme sur le corps, chaque soir nous plongeons et je me perds, je veux mourir de toi. De toi.
Jamais personne ne m'a jamais impliqué si intensément, je vis de toi, un conte de fées dans mon livre. Tu es sortie pour moi, les plus belles poèmes d'amour je les ai écrites pour toi.
Jamais personne, jamais, je ne comprends plus rien, je me sens comme un super-héros, je te dédie tout parce que tu es tout pour moi.
Mille baisers, une fièvre d'amour monte en moi avec toi.
Tu es née ici pour moi...