Tony Colombo - Non vuoi amarmi più - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tony Colombo - Non vuoi amarmi più




Non vuoi amarmi più
You Don't Want to Love Me Anymore
Si legge nei tuoi occhi non stai bene
I can see it in your eyes, you're not okay
Adesso tu non piangi neanche più
Now you don't even cry anymore
Non te ne accorgi che tu stai tremando
You don't realize that you're trembling
Però tu non sai dir la verità
But you can't tell the truth
Io mi ricordo insieme i più bei giorni
I remember the best days together
Quando ridevi e amavi anche per due
When you laughed and loved even for two
Io forse avrò sbagliato un′altra volta
Maybe I made another mistake
Dentro una storia che non fa per me
In a story that's not for me
Dimmelo che non vuoi amarmi più
Tell me that you don't want to love me anymore
Che è finito dentro te
That it's over inside you
Quell'amore di una volta
That love of once
Ca nun tiene voglia ′e me 'ncuntrà
That you don't want to meet me
Manc'a notte rint′o lietto
Not even at night in bed
Pe paura ′e me vasà
For fear of kissing me
Dimmelo che non vuoi amarmi più
Tell me that you don't want to love me anymore
Ca te si stancata 'e me
That you're tired of me
Cerch′e scuse pe t'appiccicà
You're looking for excuses to pick a fight
Forse nun song accussì importante
Maybe I'm not that important
Ca stasera ′nzieme 'a nat
That tonight together in bed
ammore senz′e me
You can make love without me
Le tue parole non sono scandite più
Your words are no longer clear
Ho letto il libro adesso su la fine
I read the book now about the end
Già stai sudando dimmi ma perché
You're already sweating tell me why
Ma se è finita dentro te
But if it's over inside you
E meglio ch elo dici adesso
It's better that you say it now
Mai
Never
Nun l'aviss mai pensate 'e te putè lassà
I never thought you could leave me
Tu ca m′ha regalate ′e megl cose
You who gave me the best things
Nisciuno mai putesse piglià
No one could ever take
'O puost tuoj
Your place
E me fa male
And it hurts me
Pensà ′e nun t'abbraccià
To think of not embracing you
Cchiù rint′a notte
In the night anymore
Spuogliate tutt'e doje
Naked both of us
Rint′a nu lietto
In the bed
Adesso mi ritroverò da solo
Now I'll find myself alone





Авторы: A. Colombo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.