Текст и перевод песни Tony Colombo - Nun tremmà

Nun tremmà

Un messaggio e poi
Dai preparati sto sotto casa
Tu bellissima
Una strada al buio
Ma cos′è che più non và
Te prego nun tremmà
No nun te preoccupà
Si nun facimme ammore
Niente po' cagnà
Si sempe a vita mia
Nuje putimme aspettà
Magara un altro anno
E si vedrà
Te prego nun tremmà
Nun te giustificà
Stasera in′a sta machina
Nun te a spuglià
Già staje suranne
E 'o core sbatte sempe 'e cchiù
Facimme ammore quanne ′o dice tu
Io ti amo e poi
Tu lo sai ci tengo a questo amore
Nun vulesse mai
Fa male a chi fa sta bene ′o core

Ne tremble pas

Un message et puis
Prépare-toi, je suis devant chez toi
Tu es magnifique
Une route dans l'obscurité
Mais qu'est-ce qui ne va plus
Je t'en prie, ne tremble pas
Non, ne t'inquiète pas
Si on ne fait pas l'amour
Rien ne peut changer
Tu es toujours ma vie
On peut attendre
Peut-être encore un an
Et on verra
Je t'en prie, ne tremble pas
Ne te justifie pas
Ce soir, dans cette voiture
Ne te déshabille pas
Tu es déjà en sueur
Et mon cœur bat de plus en plus vite
On fera l'amour quand tu le diras
Je t'aime et puis
Tu sais que je tiens à cet amour
Je ne voudrais jamais
Faire du mal à celle qui me donne un cœur joyeux