Tony Colombo - Primm'e te spusa' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Colombo - Primm'e te spusa'




Primm'e te spusa'
Прежде чем ты выйдешь замуж
Ma che succieso addo′ staje e case tu?!
Что происходит? Где ты и что с тобой?
Aria di festa e tante rose blu,
Атмосфера праздника и столько синих роз,
Allora e over nun' e na bucia′
Значит, это не ложь,
Dimane sposa a nn'ammurata mia,
Завтра ты выходишь замуж за мою возлюбленную,
Vulesse n'attimo pe′ te parla′
Хочу на минутку поговорить с тобой,
Pecche dimane sarra' tarde gia′,
Потому что завтра будет уже поздно,
O saccio me diciss a verita,
Я знаю, ты скажешь мне правду,
Si fusse n'ammurata,
Если бы ты была влюблена,
Primm′ e te' spusa′,
Прежде чем ты выйдешь замуж,
Dincello ca cu mme' gia e fatto ammore,
Скажи ему, что ты уже занималась любовью со мной,
Nun può cancella,
Нельзя стереть,
Stu sentimento ca nun more ancora,
Это чувство, которое до сих пор не умерло,
Nun c'e puo trasi′,
Ты не можешь войти туда,
Cu stu vestito bianco ca sape e bucia,
В этом белом платье, которое пахнет ложью,
Addo sta e casa dio,
Где дом Божий,
Se dice a verità,
Если ты скажешь правду,
Primm′ e te' spusa′,
Прежде чем ты выйдешь замуж,
Vrimmece addo avimme fatto ammore,
Вспомни, где мы занимались любовью,
Sulo pe parla,
Просто чтобы поговорить,
Voglio sape si tu ce tiene ancora,
Хочу знать, есть ли у тебя еще чувства ко мне,
E nun chiagnere,
И не плачь,
Tutto po cagna,
Все может измениться,
Nuje nun simme e primm n'ammurat ca tornano a se ama,
Мы не первые влюбленные, которые снова любят друг друга,
Ma comme e fatto po′ a t'annammura,
Но как же ты могла влюбиться,
E chillo ca e troppo diverso a me,
В того, кто так отличается от меня,
Pregav e sant pe resta cu mme′,
Молилась святым, чтобы остаться со мной,
Mo annanz a dio tu giur e me scurda,
А теперь перед Богом ты клянешься, что забыла меня,
Te sto perdenno e chesta e a verita',
Я теряю тебя, и это правда,
Ma o tiempo a reto nun se po purta',
Но время вспять не повернуть,
E forte o bene ca provo pe tte′,
Сильна любовь, которую я испытываю к тебе,





Авторы: Luana La Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.