Текст и перевод песни Tony Colombo - Ragazza madre

Ragazza madre

Nun ce può pensà
Ci staje sempe a riflettere
Che succederà senza di lui
E nun vuò mangià
Nun vuò ascì da casa
Chest′è inutile all'o fà
Male te fà stà
Siente a me
Già ci stà
Chi te po′ fà vivere
Ora che dentro te
Vive un'altra vita
Sì tra nove mesi nascerà
Questo bambino che sarà
Tutta la forza dell'amore che c′è in te
Tu ragazza madre comm si
Pure accussì me faje murì
Spero ca ′e me tu t'annammure
E staje sempe cu mme
Tutt′e journe 'nzieme a mme
Cu tutt′a voglia 'e cià ve
Se tu lo vorrai
Io da padre gli farò
E sarò per lui
Tutto quel che ha
Nun pensà nun parlà
Serve sul′o tiempo
Facile poi sarà
Quando arriverà
Sì tra nove mesi nascerà
Questo bambino che sarà
Tutta la forza dell'amore che c'è in te
Tu ragazza madre comm si
Pure accussì me faje murì
Spero ca ′e me tu t′annammure
E staje sempe cu mme
Tutt'e journe ′nzieme a mme
Cu tutt'a voglia ′e cià ve

Unwed Mother

You can't think about it
You keep wondering
What will happen without him
And you don't want to eat
You don't want to leave the house
It's no use doing that
It's making you feel bad
Listen to me
There already is
Someone who can make you happy
Now that inside of you
Another life is living
Yes, in nine months will be born
This baby that will be
All the strength of the love that's in you
You, unwed mother like you are
Even like this you make me die
I hope you'll fall in love with me
And always stay with me
All day together with me
With all the desire to see you
If you want
I will be a father to him
And I will be for him
Everything he has
Don't think, don't talk
Just give it time
It will be easy later
When it arrives
Yes, in nine months will be born
This baby that will be
All the strength of the love that's in you
You, unwed mother like you are
Even like this you make me die
I hope you'll fall in love with me
And always stay with me
All day together with me
With all the desire to see you