Tony Colombo - Si cchiu' forte e me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Colombo - Si cchiu' forte e me




Si cchiu' forte e me
Ты сильнее меня
Hai ragione tu pecche ogni cosa è semp comm dic tu
Ты права, потому что всё так просто, как ты говоришь
Tu si comm a me
Ты такая же, как я
E m'assomiglij simm tali e quali i e te
И похожа на меня, мы так похожи, ты и я
Si stong ij ind o liett e nun m vir tu stai lla
Если я лежу в постели и не вижу тебя, ты там
Si for fa fridd sul tu me sai scarfà
Если мне холодно, только ты можешь меня согреть
E se invece chiov chiur a port, nun m può fa luntanà
И если вдруг идёт дождь, он не может меня от тебя отдалить
Si cchiù forte e me
Ты сильнее меня
Voglij alluccà ca si cchiù forte e me
Хочу кричать, что ты сильнее меня
Sta vita mij me le cagnat tu
Мою жизнь изменила ты
Ma comm facc a nun t'aringrazià
Но как мне тебя не благодарить
A nun ò fa sapè
И не дать тебе знать
Voglij sul a te to o' dic semp: Voglij sul a tte
Хочу только тебя, я всегда говорю: Хочу только тебя
Dint e carezz toj voglij durmi
В твоих ласках хочу уснуть
E me voglij scetà semp cu tte
И просыпаться всегда хочу с тобой
Addo nisciun mai se po' arrubbà nu poc e chist ammor
Там, где никто никогда не сможет украсть немного этой любви
Sta ammor o ver
Этой настоящей любви
Semp sul ij e te
Только я и ты
Na passion, nu respiro simm ij e te
Страсть, одно дыхание - это я и ты
Nun sapimm sta ij nun campass senza a te pute vasa
Не знаю, как быть, я не могу жить без тебя, могу поклясться
O passat tuoje nsieme co mij nun ò penza
О твоем прошлом вместе с моим я не хочу думать
Mo simm divers, mo sta ammor po' vulà
Сейчас мы другие, сейчас эта любовь может летать
Pe me si sultant na parol, pe mme si a felicità
Для меня ты больше, чем просто слово, для меня ты счастье
Si cchiù forte e me
Ты сильнее меня
Voglij alluccà ca si cchiù forte e me
Хочу кричать, что ты сильнее меня
Sta vita mij me le cagnat tu
Мою жизнь изменила ты
Ma comm facc a nun t'aringrazià
Но как мне тебя не благодарить
A nun ò fa sapè
И не дать тебе знать
Voglij sul a te to o' dic semp: Voglij sul a tte
Хочу только тебя, я всегда говорю: Хочу только тебя
Dint e carezz toj voglij durmi
В твоих ласках хочу уснуть
E me voglij scetà semp cu tte
И просыпаться всегда хочу с тобой
Addo nisciun mai se po' arrubbà nu poc e chist ammor
Там, где никто никогда не сможет украсть немного этой любви
Sta ammor o ver
Этой настоящей любви
Sta ammor o ver
Этой настоящей любви
Nainanana, na
На-на-на-на, на
Voglij sul a te to o' dic semp: Voglij sul a tte
Хочу только тебя, я всегда говорю: Хочу только тебя
Dint e carezz toj voglij durmi
В твоих ласках хочу уснуть
E me voglij scetà semp cu tte
И просыпаться всегда хочу с тобой
Addo nisciun mai se po' arrubbà nu poc e chist ammor
Там, где никто никогда не сможет украсть немного этой любви
Sta ammor o ver
Этой настоящей любви
Sta ammor o ver
Этой настоящей любви





Авторы: g. turco, a. colombo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.