Текст и перевод песни Tony Cossentino - Sul Duije Minuti

Sul Duije Minuti

Chillù surris
Ca' tniv sulament tu
Nun s scord
Pur mo Ca' Nun c staii chiù
Stai in paravis
Nziem a l'angl ind o ciel blù
Mo miezz e stell
A chiù Bell si sultant tu
Tniv na passion è proprij chest
T'alluntanat a te mo che t rest
Sulament na fotografij
Comm m manc fratu mij
Antò
Scinn Ca' nderr sul duii minut
O tiemp e t raccuntà
Comm stamm suffrenn
A quand Nun c staij c vogl e t'abnraccia
Sta cas comm è trist a quand manc tu
Ormai pur ma fest Nun è fest chiù
Chierev nu surris Ra sta famigl
Ma ormai Nun c sta chiù
Scinn fa ambress sul duij minut o tiemp p t
Salutà
Si dij Nun to prmett
C parl ii e I Ric fall p mammà
Ca' chiagn tutt e nott e aspett aret a Port
C tras tu
Sul duii minut e nient chiù
Par nu brutt suonn
Ma purtropp è a vrità
Tutt e cumpagn tuoij Ca' Nun s vonn r'assignià
P nuij si stat over assaij important
Tamm vulut ben tutt quant
Ma sti criatur a forz c le rà
Quann t chiamm'n e ceren a papà
Scinn Ca' nderr sul duij minut
O tiemp e t raccuntà
Comm stamm suffrenn
A quand Nun c staij c vogl e t'abnraccia
Sta cas comm è trist a quand manc tu
Ormai pur ma fest Nun è fest chiù
Chierev nu surris Ra sta famigl
Ma ormai Nun c sta chiù
Scinn fa ambress sul duij minut o tiemp p t
Salutà
Si dij Nun to prmett
C parl ij e I Ric fall p mammà
Ca' chiagn tutt e nott e aspett aret a Port
C tras tu
Ma tu Nun tuorn chiù
Kappa kä
T n si iut luntan
Ma rind o cor nuostr Nun si sciut maij
Sul lurdma cos vogl che e sapè
Ca' pur a luntan e fatt o ben
E vuo sapè pk
Pk chi Nun vrev
Ogg ver
Grazi a te
E che o cor ser frmat è turnat a sbattr nata vot
E vist Ca' si stat accussì brav
Fangill pur a nuij lurdm regal
Pur sol na vot
Vienc a truà rind e suonn
C'iaccuntntamm sul e snti a voc
Buonanott.

Две Минуты

Твоя улыбка,
Которая была только у тебя,
Не забывается
Даже сейчас, когда тебя больше нет с нами.
Ты в раю,
Среди ангелов на голубом небе.
Среди звезд
Самая красивая - только ты.
У тебя была страсть, и это правда.
Ты ушла от нас, что тебе осталось?
Только фотография,
Как же мне тебя не хватает, брат мой.
Антонио,
Знай, что я дам тебе всего две минуты
Времени, чтобы рассказать
Как мы страдаем,
Когда тебя нет, я хочу тебя обнять.
Этот дом такой грустный без тебя,
Даже праздники больше не праздники.
Я хотел бы улыбку в этой семье,
Но её больше нет.
Знай, я украду всего две минуты, чтобы
Попрощаться.
Ты сказал "не обещай",
Что я буду говорить и делать это за маму,
Которая плачет каждую ночь и ждет за дверью,
Когда ты войдешь.
Всего две минуты и не больше.
Как страшный сон,
Но, к сожалению, это правда.
Все твои друзья, которые не хотят смириться.
Для нас ты был очень важным,
Мы все тебя очень любили.
Но этим детям придется,
Когда они зовут и ищут папу.
Знай, что я дам тебе всего две минуты
Времени, чтобы рассказать
Как мы страдаем,
Когда тебя нет, я хочу тебя обнять.
Этот дом такой грустный без тебя,
Даже праздники больше не праздники.
Я хотел бы улыбку в этой семье,
Но её больше нет.
Знай, я украду всего две минуты, чтобы
Попрощаться.
Ты сказал "не обещай",
Что я буду говорить и делать это за маму,
Которая плачет каждую ночь и ждет за дверью,
Когда ты войдешь.
Но ты больше не вернешься.
Как жаль.
Ты ушел далеко,
Но в наших сердцах ты никогда не уходил.
Только одно я хочу, чтобы ты знал,
Что даже издалека ты сделал добро.
И хочешь знать почему?
Потому что тот, кто не хотел,
Сегодня видит,
Благодаря тебе.
И то сердце, которое остановилось, снова забилось.
И видя, что ты был таким хорошим,
Сделай и нам этот подарок,
Хотя бы раз.
Приходи ко мне во сне,
Я буду доволен, просто услышав твой голос.
Спокойной ночи.