Shoe Polish - Tony D перевод на немецкий

Shoe Polish

Yo, my labelmate Bob Marley, step to 'em!
Thanks Fats!
And now, the outrageous contagious
Stupendous tremendous Tony D (do it!)

[Tony D]
Enter with the swing, bada boom bada bing
It's a Tony D raw type of hype type of thing
Not attackin or killer birds (worrrrd)
Wearin glasses like "Revenge of the Nerds"
You need to, look at yourself in the mirror (in the mirror)
But wait, let me make the picture clearer
For you no-soul havin, knowledge of self braggin
Perpetrating (?) wearin who had to pay for your backin
Three G's a-piece just to appear on your video
That all gets recouped from your royalties y'know
So yo, be yourself, don't make me abolish
(What?) "Oh shit!" Your shoe polish

["Tony D's an inspiration. and his name is Tony D"]
["Tony D's an inspiration. Tony D'll put you down on the scoop"]

[Tony D]
Snakes never last so make your funny face
+3rd+ who? (Who?!) I'm gonna put you in your place
Puttin down your own people that's a pretty low level
Whoever gave you knowledge must be wrong
Fulfilled in what the devil SELF-TAUGHT
Everything I have is self-learned (TRUE!) In other words, earned
When I stepped to CBS, yo, they was with it
They said, "You got another white rapper?" I said, "Quit it!"
I'm not gonna give you suckers what you want
A replacement for the group that you love to flaunt
Outspoken drug users drinkin beer on stage
(Nahh) Now they got you another Beast in the cage

["Tony D's an inspiration. and his name is Tony D"]
["Tony D's an inspiration. Tony D could be an MC too"]

[Tony D]
Gettin back to the painting (the painting) I mean the paintbrush
Shoe polish, in other words you ain't much
Of a rhyme more like a two-timer (two-timer)
And for your partner he's a good jock climber
Climbin my tree like he was Paul Bunyan
If I'm an avocado does that make you an onion?
If you're not yourself, does that make you a different person?
Nahhh, it makes the situation worse
And so conduct yourself, in a PROPER manner (in a proper manner)
And put away the pucker up banner (BANNER)
Your self-imposed status, I have to abolish
Along with your image of the shoe polish

["Tony D's an inspiration. and his name is Tony D"]
["Tony D's an inspiration. and his name is Tony D"]
["Tony D'll put you down on the scoop"]
["Tony D'll put you down on the scoop"]

[Tony D]
In the shoe polish, you take a bath
You gotta learn your history before you conquer math
You rub it on your body thinkin you'll get knowledge
But you get an education from school and college (word!)
A teacher might have you taught you right, but you've learned wrong
It shows within the writing of your song
Your product's so weak you formed a negative image
But yo (SUCKER!) Life's not a scrimmage
You act far from simonized like you was magic
"Oh shit!" But the outcome may be tragic
You'll have to wait a couple of years to retaliate
While I abolish your image I call the shoe polish

["Tony D's an inspiration. and his name is Tony D"]
["Tony D's an inspiration. and his name is Tony D"]
["Tony D's an inspiration."]
["Tony D's an inspiration."]

[Tony D]
Yeah you weak and wack MC wannabe somethin that you're not
Warlock reject, Def Jam had you on ice for three years
Until they needed another replacement for the Beastie Boys
Now they got you sucker!
Yeah, you hold the mic like an ice cream cone Mr. Softee
Marshmellow head buttercup MC
Yo you'll never get with Tony D
That's why Chuck wouldn't go on tour with you devil
Yo, and what's up with your dancers?
Don't ever take the name of a prophet and misuse it in any way
Even Tony D knows that, you sucker!
And now I'm out of here for the 90's
Later - wussssy!

Schuhcreme

Yo, mein Labelkollege Bob Marley, tritt vor sie!
Danke Fats!
Und jetzt, der unverschämte, ansteckende
Stupende, grandiose Tony D (mach's!)

[Tony D]
Komm rein mit dem Swing, bada boom bada bing
Es ist eine Tony D rohe Art von Hype Art von Ding
Keine angreifenden oder Killer-Vögel (worrrrd)
Ich trage eine Brille wie bei "Die Rache der Nerds"
Du musst dich im Spiegel ansehen (im Spiegel)
Aber warte, lass mich das Bild klarer machen
Für dich, die du keine Seele hast, mit deinem Wissen prahlst
Vortäuschend (?) wer musste für deine Unterstützung bezahlen
Drei Riesen pro Stück, nur um in deinem Video zu erscheinen
Das alles wird von deinen Tantiemen wieder hereingeholt, weißt du
Also, yo, sei du selbst, zwing mich nicht, dich zu vernichten
(Was?) "Oh Scheiße!" Deine Schuhcreme

["Tony D ist eine Inspiration. und sein Name ist Tony D"]
["Tony D ist eine Inspiration. Tony D wird dich auf den neuesten Stand bringen"]

[Tony D]
Schlangen halten nie, also mach dein lustiges Gesicht
+3rd+ wer? (Wer?!) Ich werde dich an deinen Platz verweisen
Deine eigenen Leute runterzumachen, das ist ein ziemlich niedriges Niveau
Wer auch immer dir Wissen gab, muss falsch liegen
Erfüllt in dem, was der Teufel SELBST GELEHRT hat
Alles, was ich habe, ist selbst erlernt (WAHR!) Mit anderen Worten, verdient
Als ich zu CBS ging, yo, waren sie dabei
Sie sagten: "Hast du einen weiteren weißen Rapper?" Ich sagte: "Hör auf!"
Ich werde euch Schwachköpfen nicht geben, was ihr wollt
Einen Ersatz für die Gruppe, die ihr so gerne zur Schau stellt
Offen drogensüchtige Biertrinker auf der Bühne
(Nahh) Jetzt haben sie dir ein anderes Biest in den Käfig gesteckt

["Tony D ist eine Inspiration. und sein Name ist Tony D"]
["Tony D ist eine Inspiration. Tony D könnte auch ein MC sein"]

[Tony D]
Zurück zum Gemälde (zum Gemälde) Ich meine den Pinsel
Schuhcreme, mit anderen Worten, du bist nicht viel
Von einem Reim, eher eine Zweitakterin (Zweitakterin)
Und für deinen Partner, er ist ein guter Jock-Kletterer
Klettert an meinem Baum, als wäre er Paul Bunyan
Wenn ich eine Avocado bin, macht dich das zu einer Zwiebel?
Wenn du nicht du selbst bist, macht dich das zu einer anderen Person?
Nein, es macht die Situation schlimmer
Und benimm dich, auf eine ANGEMESSENE Art und Weise (auf eine angemessene Art und Weise)
Und räum das Schmollmund-Banner weg (BANNER)
Deinen selbst auferlegten Status muss ich abschaffen
Zusammen mit deinem Image der Schuhcreme

["Tony D ist eine Inspiration. und sein Name ist Tony D"]
["Tony D ist eine Inspiration. und sein Name ist Tony D"]
["Tony D wird dich auf den neuesten Stand bringen"]
["Tony D wird dich auf den neuesten Stand bringen"]

[Tony D]
In der Schuhcreme, da nimmst du ein Bad
Du musst deine Geschichte lernen, bevor du Mathe bezwingst
Du reibst es auf deinen Körper und denkst, du wirst Wissen bekommen
Aber du bekommst eine Ausbildung von Schule und Universität (Wort!)
Ein Lehrer hat dich vielleicht richtig unterrichtet, aber du hast falsch gelernt
Es zeigt sich im Schreiben deines Songs
Dein Produkt ist so schwach, dass du ein negatives Image geschaffen hast
Aber yo (SÜSSE!) Das Leben ist kein Trainingsspiel
Du benimmst dich weit entfernt von simonisiert, als wärst du Magie
"Oh Scheiße!" Aber das Ergebnis kann tragisch sein
Du wirst ein paar Jahre warten müssen, um dich zu revanchieren
Während ich dein Image, das ich Schuhcreme nenne, abschaffe

["Tony D ist eine Inspiration. und sein Name ist Tony D"]
["Tony D ist eine Inspiration. und sein Name ist Tony D"]
["Tony D ist eine Inspiration."]
["Tony D ist eine Inspiration."]

[Tony D]
Ja, du schwache und verrückte Möchtegern-MC, die etwas sein will, was sie nicht ist
Hexenmeister-Ausschuss, Def Jam hatte dich drei Jahre lang auf Eis gelegt
Bis sie einen weiteren Ersatz für die Beastie Boys brauchten
Jetzt haben sie dich, Süße!
Ja, du hältst das Mikrofon wie eine Eistüte, Mr. Softee
Marshmallow-Kopf, Butterblumen-MC
Yo, du wirst es nie mit Tony D aufnehmen können
Deshalb wollte Chuck nicht mit dir auf Tour gehen, Teufel
Yo, und was ist mit deinen Tänzern?
Nimm niemals den Namen eines Propheten und missbrauche ihn in irgendeiner Weise
Sogar Tony D weiß das, du Süße!
Und jetzt bin ich raus hier für die 90er
Später - Weichei!