Tony Dize feat. Don Omar - Finge Que Me Amas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Dize feat. Don Omar - Finge Que Me Amas




Yo Se Que El Amor Se Acabo
Я Знаю, Что Любовь Закончилась.
Y Va A Ser Difícil Ser Igual
И Будет Трудно Быть Таким Же.
Que Ya No Sientes Los Mismo Que Yo
Что Ты Больше Не Чувствуешь Того Же, Что И Я.
Solo Te Pido Una Noche Mas
Я Прошу Тебя Еще Одну Ночь.
Para Recordar
Чтобы Помнить
Solamente Hagamos Sexo
Давайте Просто Займемся Сексом
Olvida El Amor
Забудь О Любви.
Quédate Conmigo Hasta Darte El Último Beso
Оставайся Со Мной, Пока Не Поцелуешь Тебя В Последний Раз.
(Tony Dize)
(Тони Дизе)
Y Ven Regálame Una Noche
И Приди Подари Мне Ночь.
Solo Finge Que Me Amas
Просто Притворись, Что Любишь Меня.
Para Guardar Ese Recuerdo
Чтобы Сохранить Эту Память
Por Si Ya No Estás Mañana
На Случай, Если Завтра Тебя Не Будет.
Ven Regálame Otra Noche
Приди Подари Мне Еще Одну Ночь.
Solo Finge Que Me Amas
Просто Притворись, Что Любишь Меня.
Para Guardar Recuerdos
Чтобы Сохранить Воспоминания
Por Si Ya No Estás Mañana
На Случай, Если Завтра Тебя Не Будет.
Ven Regálame Una Noche
Приди, Подари Мне Ночь.
Aunque Solo Preses Sentimientos Fríos
Даже Если Вы Просто Испытываете Холодные Чувства
Yo Se Que Va A Pasar Después
Я Знаю, Что Будет Дальше.
Tranquila Que Yo Sigo Mi Camino
Тихо, Что Я Иду Своим Путем.
Enrodadme Mas Recuerdos
Вонзите Мне Больше Воспоминаний
Para Llevarme De Tu Piel
Чтобы Забрать Меня Из Твоей Кожи.
Y Busca Otro Destino Porque Detrás De Ti
И Ищи Другую Судьбу, Потому Что Позади Тебя.
Yo No Voy A Correr
Я Не Собираюсь Бежать.
Esta Vez Serás Mi Girl Y Mañana Serás Mi Ex
На Этот Раз Ты Будешь Моей Девушкой, А Завтра Ты Будешь Моим Бывшим.
Pero Aquí Te Espero Si Algún Día Quieras Volver
Но Здесь Я Жду Тебя, Если Когда-Нибудь Ты Захочешь Вернуться.
Siempre Y Cuando No Me Dejes Esperando
Пока Ты Не Оставляешь Меня Ждать.
Puede Ser Que Por Ahí Llegue Otra Mujer
Может Быть, Там Появится Другая Женщина.
Y Me Toque A Mi Fingir Que Yo La Amo
И Прикоснись Ко Мне, Притворись, Что Я Люблю Ее.
Y Saber Si Me Enamoro Sin Querer
И Знать, Влюбляюсь Ли Я Непреднамеренно.
Ven Aquí Acabemos Con Esto
Давай Покончим С Этим.
Tu Decides Lo Que Pase Luego
Тебе Решать, Что Будет Дальше.
Cuando Llegamos A La Cama
Когда Мы Добираемся До Постели,
Solo Finge Que Me Amas
Просто Притворись, Что Любишь Меня.
Que Yo Me Encargare Del Resto
Что Я Позабочусь Обо Всем Остальном.
Ven Aquí Acabemos Con Esto
Давай Покончим С Этим.
Tu Decides Lo Que Pase Luego
Тебе Решать, Что Будет Дальше.
Cuando Llegamos A La Cama
Когда Мы Добираемся До Постели,
Solo Finge Que Me Amas
Просто Притворись, Что Любишь Меня.
Que Yo Me Encargare Del Resto
Что Я Позабочусь Обо Всем Остальном.
Y Ven Regálame Una Noche
И Приди Подари Мне Ночь.
Solo Finge Que Me Amas
Просто Притворись, Что Любишь Меня.
Para Guardar Ese Recuerdo
Чтобы Сохранить Эту Память
Por Si Ya No Estás Mañana
На Случай, Если Завтра Тебя Не Будет.
Ven Regálame Otra Noche
Приди Подари Мне Еще Одну Ночь.
Solo Finge Que Me Amas
Просто Притворись, Что Любишь Меня.
Para Guardar Recuerdos
Чтобы Сохранить Воспоминания
Por Si Ya No Estás Mañana (El Rey)
На Случай, Если Завтра Тебя Не Будет (Король)
Regálame El Último Beso
Подари Мне Последний Поцелуй.
De Esos Que El Primer Día
Из Тех, Что В Первый День
Las Partes De Mi Cuerpo
Части Моего Тела
Mientras Te Hacia Mía
Пока Ты Идешь Ко Мне.
Y Se Que Ya No Sientes Amor
И Я Знаю, Что Ты Больше Не Чувствуешь Любви.
Que Todo Eso Cambio, Pensé Que Eras Mía
Что Все Это Изменилось, Я Думал, Что Ты Моя.
Me Hice Ironía
Я Сделал Иронию.
Yo En Tu Cuerpo En La Cama Lo Note
Я В Твоем Теле В Постели Замечаю Это.
Ya No Eres La Misma Conmigo
Ты Уже Не Та, Что Со Мной.
Tu Que Solo Lo Hacías Por Placer
Ты Делал Это Только Ради Удовольствия.
Por Mi Ya No Sentías Mas Amor
Для Меня Ты Больше Не Чувствовала Любви.
Pero No Luchare Y Me Resignare
Но Я Не Буду Бороться И Смиряться.
Al Fin De Que Sientas Amor
В Конце Концов, Ты Чувствуешь Любовь,
Mañana Todo Termino
Завтра Все Закончится.
Imagina Lo Vamos Hacer
Представь, Что Мы Сделаем.
Por Primera Vez Que Todo Es Perfecto
В Первый Раз Все Идеально
Pensemos Que Nada Paso
Давайте Подумаем, Что Ничего Не Случилось.
Y Solamente Hagamos Sexo
И Давайте Просто Займемся Сексом
Por Última Vez
В Последний Раз
Un Encuentro De Una Noche (El Rey)
Встреча На Одну Ночь (Король)
Mañana Me Voy Muy Lejos
Завтра Я Уезжаю Далеко.
Y No Me Llames
И Не Звони Мне.
Permíteme Ser Tu Amante (Don, Don)
Позвольте Мне Быть Вашим Любовником (Дон, Дон)
Y Ven Regálame Una Noche
И Приди Подари Мне Ночь.
Solo Finge Que Me Amas
Просто Притворись, Что Любишь Меня.
Para Guardar Ese Recuerdo
Чтобы Сохранить Эту Память
Por Si Ya No Estás Mañana
На Случай, Если Завтра Тебя Не Будет.
Ven Regálame Otra Noche
Приди Подари Мне Еще Одну Ночь.
Solo Finge Que Me Amas
Просто Притворись, Что Любишь Меня.
Para Guardar Recuerdos
Чтобы Сохранить Воспоминания
Por Si Ya No Estás Mañana (Los Más Salvajes)
На Случай, Если Тебя Уже Не Будет Завтра (Самые Дикие)
Pina Records
Pina Records
Sencillo
Простой
El Rey Don Omar (El Rey)
Король Дон Омар (Король)
Don
Дон
La Melodía Ya Está En La Calle
Мелодия Уже На Улице.
Tony Dize
Tony Dize
Otra Mas De Nosotros
Еще Один Из Нас





Авторы: William Landron Rivera, Christopher Montalvo, Rafael Pina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.