Текст и перевод песни Tony Dize feat. Tovy Love - Solo
No
hay
amor...
Нет
любви...
Tras
pasa
el
tiempo
más
me
sigo
arriesgando
После
того,
как
проходит
время,
я
продолжаю
рисковать
No
hay
amor...
(mucho
regalito
para
ustedes)
Нет
любви
...(много
подарков
для
вас)
Te
tengo
lejos,
me
siento
un
poco
extraño,
condenado!!
Я
держу
тебя
далеко,
я
чувствую
себя
немного
странным,
обреченным!!
Ya
tu
no
me
quieres
(dime
si
de
verdad)
Ты
больше
не
любишь
меня
(Скажи
мне,
действительно
ли
ты)
Baby
no
me
amas
(no
me
amas)
Детка,
ты
не
любишь
меня
(ты
не
любишь
меня).
Ya
no
me
engañan,
tus
palabras
Меня
больше
не
обманывают
твои
слова.
Ya
no
hay
magia
entre
tu
y
yo
Между
нами
больше
нет
магии.
De
madrugada
desperté
Рано
утром
я
проснулся.
(Y
no
se
como
fue)
(И
я
не
знаю,
как
это
было)
La
distancia
había
crecido
entre
los
dos
Расстояние
между
ними
выросло.
(Ando
susurrándole)
(Шепчет
ему)
Buscas
tu
esquina
Вы
ищете
свой
угол
(Buscas
tu
esquina)
(Ты
ищешь
свой
угол)
De
la
cama
(de
la
cama)
С
кровати
(с
кровати)
Viajando
lejos
de
mi...
Путешествуя
далеко
от
меня...
Soñando
que
estas
Мечтая,
что
ты
(Soñando
que
estas)
(Мечтая,
что
ты)
En
mi
alma
(en
mi
alma)
В
моей
душе
(в
моей
душе)
Y
te
escapas...
И
ты
убегаешь...
No
quiero
estar,
solo
Я
не
хочу
быть
один.
Te
despierto
y
te
pregunto
Я
просыпаюсь
и
спрашиваю
тебя.
Quieres
hacer,
el
amor
Ты
хочешь
сделать,
любовь.
Responde
aunque
no
estemos
juntos
Ответь,
даже
если
мы
не
вместе.
No
quiero
estar,
solo
Я
не
хочу
быть
один.
Sin
tu
aliento
me
destruyo
Без
твоего
дыхания
я
уничтожаю
себя.
Y
no
quiero
estar,
pensándolo
И
я
не
хочу
быть,
думая
об
этом.
Tanto
el
dolor...
Так
много
боли...
La
curiosidad
te
invita
hacia
su
piel
Любопытство
приглашает
вас
к
своей
коже
Te
obliga
a
darme
un
cigarrillo
aunque
pare
Он
заставляет
тебя
дать
мне
сигарету,
даже
если
я
остановлюсь.
Y
tengo
temor,
a
que
digas
И
я
боюсь,
что
ты
скажешь.
Cosas
que
no
puedo
escuchar
(no
puedo
escuchar)
Вещи,
которые
я
не
слышу(я
не
слышу)
Esto
se
acabo,
es
el
final,
no
me
lo
digas,
como...
Это
конец,
это
конец,
не
говори
мне,
как...
No
me
quiero
estar,
solo
Я
не
хочу
быть
один.
Te
despierto
y
te
pregunto
Я
просыпаюсь
и
спрашиваю
тебя.
Quieres
hacer,
el
amor
Ты
хочешь
сделать,
любовь.
Responde
aunque
no
estemos
juntos
Ответь,
даже
если
мы
не
вместе.
Me
vas
a
dejar,
solo
Ты
оставишь
меня
в
покое.
Interminable
otro
segundo
Бесконечная
еще
одна
секунда
Si
no
hay
que
arreglar
Если
не
нужно
исправлять
Necesariamente
Обязательно
Tu
forma
de
tratarme
mal
Твой
способ
плохо
относиться
ко
мне.
Déjame
terminar
Дай
мне
закончить.
No
te
alejas
sin
explicar
Ты
не
уходишь,
не
объясняя,
No
me
quiero
estar,
solo
Я
не
хочу
быть
один.
Te
despierto
y
te
pregunto
Я
просыпаюсь
и
спрашиваю
тебя.
Si
vas
hacer,
el
amor
Если
ты
собираешься
делать,
любовь
Quiero
sentirte
en
lo
profundo
Я
хочу
чувствовать
тебя
глубоко
внутри.
No
me
quiero
estar,
solo
Я
не
хочу
быть
один.
Responde
aunque
no
estemos
juntos
...
Отвечай,
даже
если
мы
не
вместе
...
Ya
tu
no
me
quieres
Ты
больше
не
любишь
меня.
Baby
no
me
amas
Детка,
ты
не
любишь
меня.
Ya
no
me
engañan,
tus
palabras
Меня
больше
не
обманывают
твои
слова.
Ya
no
hay
magia
entre
tu
y
yo
Между
нами
больше
нет
магии.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.