Tony Dize - Tomas Pa' Olvidar - перевод текста песни на русский

Tomas Pa' Olvidar - Tony Dizeперевод на русский




Tomas Pa' Olvidar
Рюмки, чтобы забыть
Son varias noches evitando amarrarte
Уже несколько ночей я сдерживаю порыв привязать тебя
Esperando a que sigas haciendo escante
Жду, когда ты снова начнешь флиртовать
Juégate la carta, a mi no se me acaban las aventuras
Сыграй свою карту, у меня приключений не иссякнет
A última hora que quieres que yo haga?
В последний момент, чего ты от меня ждешь?
Si perdemos la calma
Если мы потеряем контроль
Y como nunca
То как никогда
Tomas pa' olvidar lo que vivimo'
Рюмки, чтобы забыть, что мы прожили
Y yo extraño tus locuras
А я скучаю по твоим безумствам
Que cabrón es el destino
Как же жесток этот рок
Envidio al que te besa
Завидую тому, кто целует тебя
Fuese yo él que va contigo
Хотел бы быть им, кто с тобой
Tu cuerpo está en otra cama
Твое тело в другой кровати
El corazón y tu' panti' sigue en la mía
Но сердце и твои трусики все еще у меня
Si ya estás desnuda, porque te cohíbes?
Если ты уже раздета, чего стесняешься?
Mi cama a grito' te pide
Моя кровать криком зовет тебя
Pa' que fingir que somo' rivale'?
К чему притворяться, что мы соперники?
Si el problema, lo arreglamo' sin pensarlo en mi cama
Если проблема, решим ее без раздумий в моей постели
A quien engañas?
Кого ты обманываешь?
Si cuando te alejas, sola me llama' y come callada
Когда уходишь, ты сама звонишь мне и молча уступаешь
A quien engañas?
Кого ты обманываешь?
Tomas pa' olvidar lo que vivimo'
Рюмки, чтобы забыть, что мы прожили
Y yo extraño tus locuras
А я скучаю по твоим безумствам
Que cabrón es el destino
Как же жесток этот рок
Envidio al que te besa
Завидую тому, кто целует тебя
Fuese yo él que va contigo
Хотел бы быть им, кто с тобой
Tu cuerpo está en otra cama
Твое тело в другой кровати
El corazón y tu' panti' sigue en la mía
Но сердце и твои трусики все еще у меня
Que solo robar panti' no es un delito
Ведь просто красть трусики не преступленье
Luego te devuelvo sin apetito
Потом верну их, когда утолю томленье
Pero cuando quiero, vuelvo y repito
Но если захочу повторю снова
El aviso es un emoji de diablito
Предупреждение эмодзи чертенка
Dicen que lo prohibido no es exquisito
Говорят, запретное не так уж сладко
Pero te quiero para mi, por nadie yo compito
Но ты мне нужна, я не хочу разгадки
A veces me dan celo' y te lo admito
Иногда ревную, признаюсь открыто
Se me olvida to' en la cama cuando me desquito
Но забываю все в постели, когда мщу так сильно
Si el problema, lo arreglamo' sin pensarlo en mi cama
Если проблема, решим ее без раздумий в моей постели
A quien engañas?
Кого ты обманываешь?
Si cuando te alejas, sola me llama' y come callada
Когда уходишь, ты сама звонишь мне и молча уступаешь
A quien engañas?
Кого ты обманываешь?
Tomas pa' olvidar lo que vivimo'
Рюмки, чтобы забыть, что мы прожили
Y yo extraño tus locuras
А я скучаю по твоим безумствам
Que cabrón es el destino
Как же жесток этот рок
Envidio al que te besa
Завидую тому, кто целует тебя
Fuese yo él que va contigo
Хотел бы быть им, кто с тобой
Tu cuerpo está en otra cama
Твое тело в другой кровати
El corazón y tu' panti' sigue en la mía
Но сердце и твои трусики все еще у меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.