Текст и перевод песни Tony Ferrari - By My Side

By My Side

Oh when I see you
Standing in the shadows
I wonder why you hide your pretty face away
And when I hear you
Calling out my name
You know I do it all to make things right for you
When I feel you shining like you shine
Thats when I know where I'm supposed to be
Yeah
Cause I
I don't know if I
I'll be standing without you by my side
Ooooh and I
Have faith in my own stride
And I can hold my own with my head held high with you standing by my side
And oh I am at ease
Knowing you're here next to me
And if the ground beneath my feet went up in fog
You know that I
Oh I don't know if I
I'll be standing without you by my side
Ooooh
And I
Have faith in my own stride
And I can hold my own with my head held high when you standing by my side
And if your faith is gone
And your'e trying trying trying to find your way
Oh well I
Yeah I'll be standing strong and I will make it all ok
Ohhh Oh cause I
Oh I don't know if I
I'll be standing without you by my side
Ohhhh baby I
Yeah I don't know if I
I'll be standing without you by my side
Ohhh Ohh and I have faith in my own stride
And I can hold my own with my head held high when your standing
I can hold my own with my head held high when your standing by my side

À mes côtés

Oh, quand je te vois
Debout dans l'ombre
Je me demande pourquoi tu caches ton joli visage
Et quand je t'entends
Appeler mon nom
Tu sais que je fais tout pour que tout aille bien pour toi
Quand je te sens briller comme tu brilles
C'est alors que je sais où je suis censé être
Ouais
Parce que je
Je ne sais pas si je
Je serai debout sans toi à mes côtés
Ooooh et je
Ai confiance en ma propre démarche
Et je peux tenir bon avec la tête haute avec toi à mes côtés
Et oh je suis à l'aise
Sachant que tu es là à côté de moi
Et si le sol sous mes pieds montait dans le brouillard
Tu sais que je
Oh, je ne sais pas si je
Je serai debout sans toi à mes côtés
Ooooh
Et je
Ai confiance en ma propre démarche
Et je peux tenir bon avec la tête haute quand tu es à mes côtés
Et si ta foi s'en va
Et que tu essayes, essayes, essayes de trouver ton chemin
Oh, eh bien, je
Ouais, je serai debout, fort, et je ferai en sorte que tout aille bien
Ohhh Oh parce que je
Oh, je ne sais pas si je
Je serai debout sans toi à mes côtés
Ohhhh bébé, je
Ouais, je ne sais pas si je
Je serai debout sans toi à mes côtés
Ohhh Ohh et j'ai confiance en ma propre démarche
Et je peux tenir bon avec la tête haute quand tu es debout
Je peux tenir bon avec la tête haute quand tu es à mes côtés