Текст и перевод песни Tony Ferrari - You’ve Got a Hold on Me

You’ve Got a Hold on Me

Well you gotta hold on me
Its something like glue
And now every way you speak
I swear that its my only truth
And you you got a hold on me
I could scream it through the skies
And iam hot in a ways so you won't see
That i sank when you come by
There must be something
In the way that you love me
That makes me feel like iam at home
And i could be up an airplane
Going all around the world
Seeing million faces
Talk to every pretty girl
But they can never see the way
You fill up every space
In my heart
Yeah, you got a hold on me

Yeah, you got a hold on me
I hope I've got one on you
And this road may not be easy
But out love will always
Make it true
And you got a hold on me
That can make a grown man weak
Ans shaken his knees
Cause he knows
You are the reason for the song he sings

Tu me tiens

Tu me tiens
C'est comme de la colle
Et maintenant chaque fois que tu parles
Je jure que c'est ma seule vérité
Et tu, tu me tiens
Je pourrais le crier à travers les cieux
Et je suis excité d'une manière que tu ne vois pas
Que je coule lorsque tu passes
Il doit y avoir quelque chose
Dans la façon dont tu m'aimes
Qui me fait me sentir comme à la maison
Et je pourrais être dans un avion
Faire le tour du monde
Voir des millions de visages
Parler à chaque belle fille
Mais elles ne peuvent jamais voir la façon dont
Tu remplis chaque espace
Dans mon cœur
Ouais, tu me tiens

Ouais, tu me tiens
J'espère que je t'en tiens une aussi
Et cette route n'est peut-être pas facile
Mais notre amour sera toujours
Vrai
Et tu me tiens
Ça peut rendre un homme fort faible
Et faire trembler ses genoux
Parce qu'il sait
Que tu es la raison de la chanson qu'il chante