Текст и перевод песни Tony Hadley - Never Give Up On Love
Time
after
time
I
fell
in
love
with
love
Раз
за
разом
я
влюблялся
в
любовь.
As
only
a
fool
could
ever
fall
Только
глупец
может
пасть.
Fighting
to
make
the
world
a
better
place
to
be
Борьба
за
то,
чтобы
сделать
мир
лучше.
So
young
and
free
I
did
not
hear
rumours
of
rain
Такой
молодой
и
Свободный,
Я
не
слышал
слухов
о
дожде.
Some
dreams
were
lost
but
some
remain
Некоторые
мечты
были
потеряны,
но
некоторые
остались.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I′m
gonna
stand
on
the
ground
Я
буду
стоять
на
земле.
That's
the
highest
Это
самое
высокое.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I
saved
just
enough
for
a
rainy
day
Я
скопил
достаточно
на
черный
день.
There′s
so
many
reasons
I'm
still
close
to
you
Есть
так
много
причин
по
которым
я
все
еще
близка
с
тобой
And
follow
the
seasons
of
your
heart
И
следуй
сезонам
своего
сердца.
I
live,
I
learn,
I
laugh
and
cry
Я
живу,
я
учусь,
я
смеюсь
и
плачу.
Look
at
the
sky
Посмотри
на
небо.
I
will
remain
as
dreams
go
by
Я
останусь,
пока
будут
проходить
сны.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I'm
gonna
run
where
the
wind
is
the
wildest
Я
буду
бежать
туда,
где
дует
самый
дикий
ветер.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I′m
gonna
stand
on
the
ground
Я
буду
стоять
на
земле.
That′s
the
highest
Это
самое
высокое.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I
saved
just
enough
for
a
rainy
day
Я
скопил
достаточно
на
черный
день.
I
never
made
a
buck
on
easy
street
Я
никогда
не
зарабатывал
на
изи-стрит.
I
never
had
the
luck
or
the
world
at
my
feet
У
меня
никогда
не
было
ни
удачи,
ни
мира
у
моих
ног.
But
I
never
gave
up
on
love
Но
я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I'm
gonna
run
where
the
wind
is
the
wildest
Я
буду
бежать
туда,
где
дует
самый
дикий
ветер.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I′m
gonna
stand
on
the
ground
Я
буду
стоять
на
земле.
That's
the
highest
Это
самое
высокое.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I
saved
just
enough
for
a
rainy
day
Я
скопил
достаточно
на
черный
день.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I
never
gave
up
on
love
Я
никогда
не
отказывался
от
любви.
I
saved
just
enough
for
a
rainy
day
Я
скопил
достаточно
на
черный
день.
Time
after
time
I
fell
in
love
within
love
Раз
за
разом
я
влюблялся
в
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Sinfield, Jonathan Lind
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.