Tony Justice - Barn Burns Down - перевод текста песни на немецкий

Barn Burns Down - Tony Justiceперевод на немецкий




Barn Burns Down
Scheune brennt nieder
Well Joe was out in his field one day
Joe war eines Tages draußen auf seinem Feld
Shucking corn and bailing hay
Entkörnte Mais und presste Heu
Here came Sue, the neighbor's wife
Da kam Sue, die Frau des Nachbarn
With a glass of tea and a dress too tight
Mit einem Glas Tee und einem zu engen Kleid
All the women knew all over town
Alle Frauen in der ganzen Stadt wussten
Joe had the biggest barn around
Joe hatte die größte Scheune weit und breit
He was showing it off to Sue one night
Er zeigte sie Sue eines Nachts
When they both saw a flickering light
Als sie beide ein flackerndes Licht sahen
It didn't take long until the hay caught fire
Es dauerte nicht lange, bis das Heu Feuer fing
They ran out as the flames went higher
Sie rannten hinaus, als die Flammen höher schlugen
Hell, he barely had his pants on yet
Verdammt, er hatte kaum seine Hose an
When a bullet buzzed right by Joe's head
Als eine Kugel direkt an Joes Kopf vorbeizischte
Rumors and embers burn all over town
Gerüchte und Glut brennen überall in der Stadt
You play with fire you leave ash on the ground
Du spielst mit dem Feuer, du hinterlässt Asche auf dem Boden
Lessons we learn are so simple and true yet profound
Lektionen, die wir lernen, sind so einfach und wahr, aber dennoch tiefgründig
Shuck another man's corn and your barn burns down
Entkörne den Mais eines anderen Mannes, und deine Scheune brennt nieder
Joe started running for his life
Joe rannte um sein Leben
Sue should have been there close behind
Sue hätte dicht hinter ihm sein sollen
She ran back to her husband's arms
Sie rannte zurück in die Arme ihres Mannes
Can't make no money if you got no barn
Man kann kein Geld verdienen, wenn man keine Scheune hat
Nobody knows what became of Joe
Niemand weiß, was aus Joe geworden ist
He just disappeared went up in smoke
Er verschwand einfach, löste sich in Rauch auf
I ain't saying Sue gets around
Ich sage nicht, dass Sue herumkommt
But, just last week another barn burned down
Aber, letzte Woche ist noch eine Scheune niedergebrannt
Rumors and embers burn all over town
Gerüchte und Glut brennen überall in der Stadt
You play with fire you leave ash on the ground
Du spielst mit dem Feuer, du hinterlässt Asche auf dem Boden
Lessons we learn are so simple and true yet profound
Lektionen, die wir lernen, sind so einfach und wahr, aber dennoch tiefgründig
Shuck another man's corn and your barn burns down
Entkörne den Mais eines anderen Mannes, und deine Scheune brennt nieder
Rumors and embers burn all over town
Gerüchte und Glut brennen überall in der Stadt
You play with fire you leave ash on the ground
Du spielst mit dem Feuer, du hinterlässt Asche auf dem Boden
Lessons we learn are so simple and true yet profound
Lektionen, die wir lernen, sind so einfach und wahr, aber dennoch tiefgründig
Shuck another man's corn, milk another man's cow
Entkörne den Mais eines anderen Mannes, melke die Kuh eines anderen Mannes
Wake up in the morning and your barn's burned down
Wach auf am Morgen und deine Scheune ist niedergebrannt
Barn burns down
Scheune brennt nieder
You shouldn't be playing with fire son
Du solltest nicht mit dem Feuer spielen, mein Sohn.





Авторы: Chris Allen Wallin, Ryan Tyndell, Charlie Worsham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.