Tony Justice - Eastern Mountain Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tony Justice - Eastern Mountain Time




Eastern Mountain Time
Heure de la montagne de l'est
Gonna down this cup of coffee, burn through this cigarette
Je vais avaler cette tasse de café, brûler cette cigarette
I'm gonna find a way to get this day started yet
Je vais trouver un moyen de démarrer cette journée
There's a million miles ahead of me before I get back to Tennessee
Il y a un million de kilomètres devant moi avant de rentrer au Tennessee
This ole truck knows the way to where I long to be
Ce vieux camion connaît le chemin pour aller j'aspire à être
I'm gonna drive back to your arms
Je vais rentrer dans tes bras
Hold you all night long
Te tenir toute la nuit
Cause after all the catching up
Parce qu'après toutes ces retrouvailles
That's the best part of being gone
C'est la meilleure partie de l'absence
Where the sun comes up at ten
le soleil se lève à dix heures
And it goes down at two
Et se couche à deux heures
Set the clock back another time for me and you
Recule encore l'horloge pour toi et moi
Get lost in the shadow of the Smokies
Perdons-nous dans l'ombre des Smokies
Beneath those southern pines
Sous ces pins du Sud
Back on eastern mountain time
De retour à l'heure de la montagne de l'Est
That Frisco Bay will take your breath away this time of year
Cette baie de Frisco te coupera le souffle en cette période de l'année
And the snow up on the Rockies made me wish you were here
Et la neige sur les Rocheuses m'a fait regretter que tu ne sois pas
Cause you're what keeps me moving on
Parce que tu es ce qui me fait avancer
Right back to where I belong
De retour j'appartiens
And these eighteen wheels are humming
Et ces dix-huit roues fredonnent
That old homesick song
Cette vieille chanson du mal du pays
I'm gonna drive back to your arms
Je vais rentrer dans tes bras
And hold you all night long
Et te tenir toute la nuit
Cause after all the catching up
Parce qu'après toutes ces retrouvailles
That's the best part of being gone
C'est la meilleure partie de l'absence
Where the sun comes up at ten
le soleil se lève à dix heures
And it goes back down until
Et il redescend jusqu'à ce que
I set the clock back another time for me and you
Je recule encore l'horloge pour toi et moi
We get lost in the shadow of the Smokies
Nous nous perdons dans l'ombre des Smokies
Beneath those southern Pines
Sous ces pins du Sud
Back on eastern mountain time
De retour à l'heure de la montagne de l'Est
I'm gonna drive back to your arms
Je vais rentrer dans tes bras
Hold you all night long
Te tenir toute la nuit
Cause after all the catching up
Parce qu'après toutes ces retrouvailles
Is the best part of being gone
C'est la meilleure partie de l'absence
Where the sun comes up at ten
le soleil se lève à dix heures
And it goes back until
Et il redescend jusqu'à ce que
I set the clock back another time for me and you
Je recule encore l'horloge pour toi et moi
Get lost in the shadow of the Smokies
Perdons-nous dans l'ombre des Smokies
Beneath those southern pines
Sous ces pins du Sud
Back on eastern mountain time
De retour à l'heure de la montagne de l'Est
Back on eastern mountain time
De retour à l'heure de la montagne de l'Est
Back on eastern mountain time
De retour à l'heure de la montagne de l'Est
We get lost in the Smokies
Nous nous perdons dans les Smokies
Back on eastern mountain time
De retour à l'heure de la montagne de l'Est





Авторы: Jeff Silvey, Kim Williams, Tony Justice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.