Текст и перевод песни Tony Justice - I'm Gonna Fly

I'm Gonna Fly

I got Jesus on the radio
My right foot flat on the floor
In my mind I'm doing ninety
But I'm only doing sixty-four
This old truck she ain't that fast
But that's alright
Cause when Jesus comes back for me you know I'm gonna fly
I'm gonna hold my wings wide open when I hear that trumpet sound
I'm gonna take off like a rocket when my feet leave this ole ground
I'm gonna truck it up to heaven set my brakes in the bye and bye
I might be slow but brother don't you know
One of these days I'm gonna fly
I'm gonna get a brand new body
Jesus' gonna tune it up
He's gonna turn me wide open
Boys I'm gonna run
Up and down those streets of gold
For all eternity
Shouting Christ is my savior
He is the living King
I'm gonna hold my wings wide open when I hear that trumpet sound
I'm gonna take off like a rocket when my feet leave this ole ground
I'm gonna truck it up to heaven set my breaks in the bye and bye
I might be slow but brother don't you know
One of these days I'm gonna fly
I'm gonna hold my wings wide open when I hear that trumpet sound
I'm gonna take off like a rocket when my feet leave this ole ground
Roll these eighteen wheels to glory set my breaks on the other side
I might be slow brother don't you know
One of these days I'm gonna fly
(I'll fly away)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
Hallelujah, I'm gonna fly
When I hear that trumpet, I'm gonna spread my wings
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)

Je vais voler

J'ai Jésus à la radio
Mon pied droit à fond sur le plancher
Dans mon esprit, je fais le quatre-vingt-dix
Mais je ne fais que le soixante-quatre
Ce vieux camion n'est pas si rapide
Mais ce n'est pas grave
Car quand Jésus reviendra pour moi, tu sais que je vais voler
Je vais ouvrir grand mes ailes quand j'entendrai le son de la trompette
Je vais décoller comme une fusée quand mes pieds quitteront ce vieux sol
Je prends le camion jusqu'au ciel, je mets les freins et je pars au revoir
Je peux être lent, mais mon frère, ne le sais-tu pas ?
Un de ces jours, je vais voler
Je vais avoir un tout nouveau corps
Jésus va le mettre au point
Il va m'ouvrir tout grand
Je vais courir, mon garçon
Dans et hors de ces rues d'or
Pour toute l'éternité
En criant que Christ est mon Sauveur
Il est le Roi vivant
Je vais ouvrir grand mes ailes quand j'entendrai le son de la trompette
Je vais décoller comme une fusée quand mes pieds quitteront ce vieux sol
Je prends le camion jusqu'au ciel, je mets les freins et je pars au revoir
Je peux être lent, mais mon frère, ne le sais-tu pas ?
Un de ces jours, je vais voler
Je vais ouvrir grand mes ailes quand j'entendrai le son de la trompette
Je vais décoller comme une fusée quand mes pieds quitteront ce vieux sol
Je fais rouler ces dix-huit roues jusqu'à la gloire, je mets les freins de l'autre côté
Je peux être lent, mon frère, ne le sais-tu pas ?
Un de ces jours, je vais voler
(Je vais m'envoler)
Je vais voler (je vais voler)
Je vais voler (je vais voler)
Alléluia, je vais voler
Quand j'entendrai la trompette, je vais déployer mes ailes
Je vais voler (je vais voler)
Je vais voler (je vais voler)