Текст и перевод песни Tony Lenta feat. J King & Maximan - Llego La Hora
Tu
servidor
El
Tony
Lenta!
Ton
serveur
Tony
Lenta !
J
King
y
el
Maximan
J
King
et
Maximan
Molina
Record's
Baby
Molina
Record's
Baby
Zu-zu-zumba
Zu-zu-zumba
Esto
se
puso
caliente
Ça
s'est
réchauffé
La
noche
se
puso
buena
La
nuit
est
devenue
bonne
Las
mujeres
lo
que
piden
Les
femmes
demandent
Es
que
les
den
mas
candela
Qu'on
leur
donne
plus
de
feu
Pegadito
entramos
en
calor
On
entre
en
chaleur,
serrés
l'un
contre
l'autre
Ya
los
cuerpos
sintiendo
el
vapor
Les
corps
sentent
déjà
la
vapeur
Gota
a
gota
bañados
en
sudor
Goutte
à
goutte,
on
se
baigne
dans
la
sueur
Olvida
las
penas
y
el
dolor
Oublie
les
peines
et
la
douleur
Dale
al
cuerpo
lo
que
esta
pidiendo
¡uooho!
Donne
à
ton
corps
ce
qu'il
réclame !
¡uooho!
Mucho
rock,
mucho
sol,
mucha
playa
Beaucoup
de
rock,
beaucoup
de
soleil,
beaucoup
de
plage
Prende
aquí,
música
y
no
te
vayas
Allume
ici,
la
musique
et
ne
pars
pas
Dale
al
cuerpo
lo
que
esta
pidiendo
¡uooho!
Donne
à
ton
corps
ce
qu'il
réclame !
¡uooho!
Mucho
rock,
mucho
sol,
mucha
playa
Beaucoup
de
rock,
beaucoup
de
soleil,
beaucoup
de
plage
Prende
aquí,
música
y
no
te
vayas
Allume
ici,
la
musique
et
ne
pars
pas
Pegate
y
dime
al
oído
que
quieres
Sers-toi
de
moi
et
dis-moi
à
l'oreille
ce
que
tu
veux
Que
me
tienes
trepando
paredes
Tu
me
fais
grimper
aux
murs
Yo
quiero
ver
mami
lo
que
me
tienes
Je
veux
voir
ce
que
tu
me
caches,
ma
belle
Dime
a
que
te
atreves
nena
Dis-moi
de
quoi
tu
es
capable,
ma
chérie
Si
tu
quieres
lo
hago
a
tu
manera
Si
tu
veux,
je
le
fais
à
ta
manière
Que
conmigo
tu
haces
lo
que
quiera
Avec
moi,
tu
fais
ce
que
tu
veux
Es
lo
que
te
sube
la
loquera
C'est
ce
qui
te
rend
folle
Seguimos
la
pichadera
On
continue
le
bal
Pero
ven,
échate
pa
ca
Mais
viens,
viens
ici
¡aee!
pégate
pa
ca
¡aee!
viens
ici
Mami
olvida
lo
problemas
Maman,
oublie
tes
problèmes
Vente
y
ponte
a
bacilar
Viens
et
commence
à
t'amuser
Bailando
sigue
el
ritmo
Continue
à
danser
au
rythme
Mami
no
lo
pare
a
na
Maman,
n'arrête
pas
Siente
como
el
corazón
se
acelera
Sentez
comment
votre
cœur
s'accélère
Como
el
ritmo
hace
que
te
mueva
Comme
le
rythme
vous
fait
bouger
Que
se
te
meta
y
menee
las
caderas
Qu'il
entre
en
vous
et
bouge
vos
hanches
Cuan
gozadera,
dale
mami
hay
sin
miedo
Quel
plaisir,
vas-y
ma
belle,
sans
peur
Dale
al
cuerpo
lo
que
esta
pidiendo
¡uooho!
Donne
à
ton
corps
ce
qu'il
réclame !
¡uooho!
Mucho
rock,
mucho
sol,
mucha
playa
Beaucoup
de
rock,
beaucoup
de
soleil,
beaucoup
de
plage
Prende
aquí,
música
y
no
te
vayas
Allume
ici,
la
musique
et
ne
pars
pas
Dale
al
cuerpo
lo
que
esta
pidiendo
¡uooho!
Donne
à
ton
corps
ce
qu'il
réclame !
¡uooho!
Mucho
rock,
mucho
sol,
mucha
playa
Beaucoup
de
rock,
beaucoup
de
soleil,
beaucoup
de
plage
Prende
aquí,
música
y
no
te
vayas
Allume
ici,
la
musique
et
ne
pars
pas
Te
pregunto
yo
al
oído
Je
te
le
demande
à
l'oreille
¿Por
que
estas
sola?
Pourquoi
es-tu
seule ?
Deja
la
pena
y
vente
conmigo
Laisse
la
tristesse
et
viens
avec
moi
Que
hoy
no
se
llora
On
ne
pleure
pas
aujourd'hui
Suéltate,
disfruta
que
vamos
pa
la
calle
Lâche-toi,
amuse-toi,
on
va
dans
la
rue
Llegó
la
hora,
pa
que
bailen,
pa
que
rían
L'heure
est
venue
pour
qu'ils
dansent,
pour
qu'ils
rient
Pa
que
gocen
¡ay
ven!
que
llego
tu
día
Pour
qu'ils
s'amusent !
¡ay
ven!
c'est
ton
jour
Pero
ven,
échate
pa
ca
Mais
viens,
viens
ici
¡aee!
pégate
pa
ca
¡aee!
viens
ici
Mami
olvida
lo
problemas
Maman,
oublie
tes
problèmes
Vente
y
ponte
a
bacilar
Viens
et
commence
à
t'amuser
Bailando
sigue
el
ritmo
Continue
à
danser
au
rythme
Mami
no
lo
pare
a
na
Maman,
n'arrête
pas
Candela,
el
sol
que
te
quema
Candela,
le
soleil
qui
te
brûle
Que
venga
la
gozadera
Que
la
fête
arrive
Nena,
la
rumba
esta
buena
Chérie,
la
rumba
est
bonne
Deja
la
pena
pa
afuera
Laisse
la
tristesse
dehors
Y
esto
se
puso
caliente
Et
ça
s'est
réchauffé
La
noche
se
puso
buena
La
nuit
est
devenue
bonne
Los
que
las
mujeres
piden
Ce
que
les
femmes
demandent
¡Ay
es
candela!
¡Ay
c'est
du
feu !
Si
ella
me
pide
un
besito
Si
elle
me
demande
un
petit
baiser
Un
besito
le
voy
a
dar
Je
lui
donnerai
un
petit
baiser
Si
me
pide
cariñito
Si
elle
me
demande
de
l'affection
Aquí
sobrara
de
mas
Il
y
en
aura
plus
qu'il
n'en
faut
Nos
fuimos
a
janga
On
est
partis
en
janga
J
King
y
Maximan
J
King
et
Maximan
Los
rastrilleros
Les
rastrilleros
¡jajaja!
¡jajaja!
No
se
le
olvide
N'oublie
pas
El
Tony
lenta
Tony
Lenta
Traído
para
ustedes
Pour
vous
Por
Molina
Record's
Par
Molina
Record's
Sosa
el
capitán
Sosa
le
capitaine
Hi
el
verdadero
Químico
Hi
le
vrai
Chimiste
Este
es
el
momento
perfecto
baby
C'est
le
moment
parfait,
ma
belle
Baila,
baila
¡zumba!
Danse,
danse !
¡zumba !
(Yo
no
juego)
(Je
ne
joue
pas)
Tu
dulce
menta
Ton
douce
menthe
Tony
Lenta
Tony
Lenta
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.