Loco - Tony Lenta перевод на немецкий

Loco

Tony Lenta
Cuéntame de ti
Hace tiempo que no te veo
Y hoy estás aquí

No sé qué decir primero
Y para qué mentir
Desesperado te confieso
Que me fui sin explicar

Estuve mal y lo comprendo
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Yo sé que estuve mal no me tenía que marchar
Que te tenía que explicar, perdón si te hice llorar
No fue mi intención hacerlo
Pero por loco tuve miedo

Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida
Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida

Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Ahora me siento bien de decirte la verdad
De sacarme de adentro la pura realidad
Solo quiero que me perdones a mí
Sé que mucho tiempo perdí

Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida
Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida

Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Y hoy te digo Lelo, me la encontré de nuevo
Y hoy te digo Jazzy
Que no fue fácil de explicarle, no
Ay, no fue fácil de explicarle, no
Se olvidó del Tony Lenta

Verrückt

Tony Lenta
Erzähl mir von dir
Ich habe dich lange nicht gesehen
Und heute bist du hier

Ich weiß nicht, was ich zuerst sagen soll
Und warum lügen?
Verzweifelt gestehe ich dir
Dass ich gegangen bin, ohne es zu erklären

Ich habe falsch gehandelt und verstehe das
Ich weiß, dass ich verrückt bin, und ich akzeptiere es
Aber wie ein Verrückter gestehe ich es dir
Ich weiß, dass ich verrückt bin, und ich akzeptiere es
Aber wie ein Verrückter muss ich es dir sagen

Ich weiß, ich habe falsch gehandelt, ich hätte nicht gehen sollen
Dass ich es dir hätte erklären müssen, verzeih, wenn ich dich zum Weinen gebracht habe
Es war nicht meine Absicht, das zu tun
Aber weil ich verrückt war, hatte ich Angst

Ich brauchte Zeit, mein Verstand verlangte es
Es liegt nicht an dir, es lag an mir, schließlich bist du mein Leben
Ich brauchte Zeit, mein Verstand verlangte es
Es liegt nicht an dir, es lag an mir, schließlich bist du mein Leben

Ich weiß, dass ich verrückt bin, und ich akzeptiere es
Aber wie ein Verrückter gestehe ich es dir
Ich weiß, dass ich verrückt bin, und ich akzeptiere es
Aber wie ein Verrückter muss ich es dir sagen

Jetzt fühle ich mich gut dabei, dir die Wahrheit zu sagen
Die reine Wahrheit aus mir herauszulassen
Ich möchte nur, dass du mir verzeihst
Ich weiß, dass ich viel Zeit verloren habe

Ich brauchte Zeit, mein Verstand verlangte es
Es liegt nicht an dir, es lag an mir, schließlich bist du mein Leben
Ich brauchte Zeit, mein Verstand verlangte es
Es liegt nicht an dir, es lag an mir, schließlich bist du mein Leben

Ich weiß, dass ich verrückt bin, und ich akzeptiere es
Aber wie ein Verrückter gestehe ich es dir
Ich weiß, dass ich verrückt bin, und ich akzeptiere es
Aber wie ein Verrückter muss ich es dir sagen

Und heute sage ich dir, Lelo, ich habe sie wiedergetroffen
Und heute sage ich dir, Jazzy
Dass es nicht leicht war, es ihr zu erklären, nein
Ay, es war nicht leicht, es ihr zu erklären, nein
Sie hat Tony Lenta vergessen