Tony Loya - No Hook - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tony Loya - No Hook




No Hook
Pas de refrain
No hook
Pas de refrain
Siempre echándole chingazo en el trabajo
Je me donne toujours à fond au travail
No conozco la palabra regalado
Je ne connais pas le mot "gratuit"
Son las cosas de la vida
C'est la vie
Que mi madre me ha enseñado
Que ma mère m'a apprise
Ella tambien la ha batallado
Elle a aussi lutté
A mis padres como quiero pa′ mi son lo más sagrado
Mes parents, comme je les aime, sont le plus sacré pour moi
No rico, pero no hay hambre pero todavía hay que atorarle
Pas riche, mais pas de faim, mais il faut quand même se battre
Aseguró que a mi familia no le falte
Je m'assure que ma famille n'ait rien à manquer
Es mi sueño en la vida siempre poder ayudarles
C'est mon rêve dans la vie, pouvoir toujours les aider
Llegará el día en que pueda yo por todo repagarle
Le jour viendra je pourrai tout leur rembourser
Se que a ustedes les cala que nomas me miren que gané
Je sais que ça vous pique de ne me voir que gagner
Pero en vez de odiarme usen esto para superarse
Mais au lieu de me haïr, utilisez ça pour vous surpasser
No parare hasta que todos mis billetes sean azul
Je ne m'arrêterai pas tant que tous mes billets ne seront pas bleus
Considera pobre al wey que se cree más vergas que
Considère pauvre celui qui se croit plus badass que toi
Rasquele Lluvis
Rasquele Lluvis
Story master
Story master
Compa Jay Master
Compa Jay Master
Compa Mel
Compa Mel
Slap that shit
Slap that shit
Wonder
Wonder
¡Bitch!
! Salope !
Con otra gente diferente son las mañas que agarras
Avec d'autres personnes différentes, on prend des habitudes différentes
Pero la neta no esta tan mal como la gente aclara
Mais la vérité est que ce n'est pas si mal que les gens le disent
Fumando pesado a diario no se vayan asustar
Fumer lourd tous les jours, ne vous inquiétez pas
Pasenme ese blontesito que ya lo quiero quemar
Passe-moi ce petit joint, j'ai envie de le brûler
No confío en gente nueva en mi zona de amistad
Je ne fais pas confiance aux nouveaux dans mon cercle d'amis
Nomas los que estan conmigo del principio hasta el final
Seulement ceux qui sont avec moi depuis le début jusqu'à la fin
Hasta tu propia familia te manda pa' la verga
Même ta propre famille te met à la porte
Por eso hay que cuidarnos, aunque de sangre es tu amistad
C'est pour ça qu'on doit se protéger, même si c'est de sang votre amitié
No importa de la mas cara con que me haga reír
Peu importe le plus cher avec lequel je ris
Me gusta andar elevado nomas subir y subir
J'aime être élevé, juste monter et monter
No soy platano pero las envidias me la pelan
Je ne suis pas une banane, mais les jalousies me donnent envie de vomir
Y aunque agarren cura con este verso es la pura verdad
Et même si tu prends un coup avec ce couplet, c'est la pure vérité
Cuando marcas el número de tu morra
Quand tu marques le numéro de ta fille
Yo contesto permite pero ella esta con las rodillas en el suelo
Je réponds, "Excuse-moi, mais elle est à genoux."
Preguntale al dia siguiente si se estaba divertiendo
Demande-lui le lendemain si elle s'amusait bien
Y te aseguro que ta va decir que fue el mejor momento
Et je te garantis qu'elle va te dire que c'était le meilleur moment
Y me vale pura riata lo que tengan que decir
Et je m'en fiche de ce que vous avez à dire
Me puden callar cuando esten iguales a mi
Vous pouvez me faire taire quand vous serez comme moi
Se creen la mera nomas porque tienen un par de likes
Vous vous croyez les meilleurs juste parce que vous avez quelques likes
Foto con pistola que no van a disparar
Photo avec un flingue que vous n'allez pas tirer





Авторы: Tony Loya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.