Tony Loya - Talkin My Shit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tony Loya - Talkin My Shit




Talkin My Shit
Je dis mon truc
Yup
Ouais
It′s Tony Loya ma boi
C'est Tony Loya mon pote
Ay pass me that wood right quick finna talk my shit
Hé, passe-moi ce joint rapidement, je vais dire mon truc
Me gustan los leños, los lambo, los rolo y luego lo prendo
J'aime les joints, les lambos, les rolos, et ensuite je les allume
Y me da un sentimiento que yo bien acepto
Et ça me donne un sentiment que j'accepte bien
Me pone bien lento
Ça me met bien lent
Me tropiezo y aprendo
Je trébuche et j'apprends
Y a tu morra yo la prendo en verdad que soy tremendo
Et ta meuf, je l'allume, c'est vrai que je suis incroyable
Luego la saco de mi casa le digo adiós
Ensuite, je la fais sortir de ma maison, je lui dis au revoir
Y si quiere regresa mañana
Et si elle veut revenir demain
Que ya no tengo ganas de que estés en mi cama
Je n'ai plus envie qu'elle soit dans mon lit
Porque tengo que agarrar lana
Parce que je dois faire du fric
Nunca confíes en una vieja ya no son sinceras
Ne fais jamais confiance à une vieille, elles ne sont plus sincères
Hoy en día son bien culeras
Aujourd'hui, elles sont vraiment des salopes
Aunque estén muy feas o tengan la piel de seda
Même si elles sont très laides ou ont une peau de soie
Es la misma chingadera
C'est la même merde
Todas te quieren bajar la lana
Elles veulent toutes te prendre ton argent
Pero yo ya que tranza
Mais je sais déjà ce qui se trame
Con que no baje la guardia
Tant que je ne baisse pas la garde
No me preocupo de nada
Je ne m'inquiète de rien
(Damn I fucked up)
(Putain, j'ai merdé)
(Yo, bring that shit back)
(Yo, ramène cette merde)
AF1's en mis pies son los que seguiré comprando
Des AF1 à mes pieds, c'est ce que je continuerai à acheter
Más blancos que un 50 cuando yo voy caminando
Plus blanc qu'un 50 quand je marche
Live resin lo que estoy consumiendo
Live resin, c'est ce que je consomme
Para escribir estos versos
Pour écrire ces vers
Aunque voy poquito lento no hay pedo
Même si je vais un peu lentement, pas de soucis
Quebro 4 o 5 gramos para andarlo acomodando
Je casse 4 ou 5 grammes pour les arranger
En una hoja de tabaco
Sur une feuille de tabac
Si no lo vas a igualar mejor ni te invito a fumar
Si tu ne vas pas l'égaler, mieux vaut ne pas t'inviter à fumer
No soy nadie grande
Je ne suis personne de grand
Pero ya quieren copiar el estilo
Mais ils veulent déjà copier mon style
Aunque mi estilo viene de la persona que dijo
Même si mon style vient de la personne qui a dit
Que hablan de un mito
Qu'ils parlent d'un mythe
No todo con bajoloche suena a toda madre
Tout ne sonne pas bien avec du bajoloche
Hay que estar en nuestro rollo
Il faut être dans notre truc
También hay que escribir fuego
Il faut aussi écrire du feu
En mi música siempre me expreso
Dans ma musique, je m'exprime toujours
Lo que diga la gente me vale es lo de menos
Ce que les gens disent, ça me fiche, c'est le moindre de mes soucis
Puro DMG
Puro DMG
Yup
Ouais
Ay bruh I ain′t done yet, hold up
mec, j'ai pas fini, attends
Con amenazarme creen que con eso voy asustarme
Ils pensent qu'en me menaçant, ils vont me faire peur
Una exploradora blanca
Une exploratrice blanche
Es más probable que me espante
A plus de chances de me faire peur
Cuando por las calles voy zumbando
Quand je bourdonne dans les rues
Como es que me piden un paro
Comment osent-ils me demander un coup de main
Si nada han dando de su lado
S'ils n'ont rien donné de leur côté
Benjamín y yo somos buenos amigazos
Benjamin et moi, on est de bons copains
Decías que agarras feria
Tu disais que tu faisais du blé
Pero el me dijo que eres un extraño
Mais il m'a dit que t'étais un inconnu
No estoy para complacer estas morritas
Je ne suis pas pour faire plaisir à ces meufs
Las que dependen de un vato
Celles qui dépendent d'un mec
Me la paso relajado
Je suis détendu
Tres dados en la jugada
Trois dés dans le jeu
Con los compitas solo para pasar el rato
Avec les potes, juste pour passer le temps
Rolo 4 rolo 5 rolo 6
Rolo 4 rolo 5 rolo 6
Para colectar es la barredora
Pour ramasser, c'est la pelle
Juego lo que gano
Je joue ce que je gagne
Pa ver si duplico la bankona
Pour voir si je double le bankona
From the 303
Du 303
Hasta el 650
Jusqu'au 650
Is town shit bro
C'est du shit de la ville mec






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.