Текст и перевод песни Tony Lozano - Demasiado Tarde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ella
se
hace
la
dura,
pero
cuando
me
ve...
Ты
притворяешься
недоступной,
но
когда
видишь
меня...
Me
mira
y
disimula,
Ты
смотришь
на
меня
и
делаешь
вид,
будто
ничего
не
происходит,
¡y
yo
no
sé
que
tiene
usted!
А
ведь
я
не
знаю,
что
же
в
тебе
такого!
Que
me
lleva
a
la
locura,
Того,
что
сводит
меня
с
ума,
Con
su
boquita
de
miel
y
su
linda
figura.
Твоих
сладких
губ
и
прекрасной
фигуры.
No
te
hagas
la
difícil
ven
y
acercate.
Не
прикидывайся
недотрогой,
подойди
ко
мне.
Y
mañana,
quizás
sea
demasiado
tarde
para
vernos
А
завтра,
быть
может,
будет
слишком
поздно
для
встречи
No
perdamos
el
tiempo
aún
mas,
no
perdamos
el
tiempo
Не
будем
больше
терять
время,
не
будем
больше
терять
время
Y
mañana,
quizás
sea
demasiado
tarde
para
vernos
А
завтра,
быть
может,
будет
слишком
поздно
для
встречи
No
perdamos
el
tiempo
aún
mas,
no
perdamos
el
tiempo
Не
будем
больше
терять
время,
не
будем
больше
терять
время
Y
acelera,
sigue
no
pares,
aquí
vino
líder
Давай,
не
останавливайся,
вот
и
я,
лидер
Nos
damos
par
de
bailes,
para
entrar
en
calor
Потанцуем
разок,
чтобы
разогреться
Dale
muévelo
hasta
abajo
y
no
pares
sigue
Иди,
тряси
попой,
не
останавливайся
Esto
es
para
que
te
motives,
mami
ponte
en
acción
Это
для
того,
чтобы
ты
завелась,
детка,
действуй
Y
suavemente
pégate
así
И
мягко
прижимайся
ко
мне
вот
так
Los
dos
sabemos
que
tú
estas
para
mi
Мы
оба
знаем,
что
ты
для
меня
¡Vaya
suerte
la
mía!
О,
мне
так
повезло!
De
verte
tan
bonita,
solita
y
sin
compañía
Так
красиво
выглядишь,
такая
одинокая
и
без
компании
Y
mañana,
quizás
sea
demasiado
tarde
para
vernos
А
завтра,
быть
может,
будет
слишком
поздно
для
встречи
No
perdamos
el
tiempo
aún
mas,
no
perdamos
el
tiempo
Не
будем
больше
терять
время,
не
будем
больше
терять
время
Y
mañana,
quizás
sea
demasiado
tarde
para
vernos
А
завтра,
быть
может,
будет
слишком
поздно
для
встречи
No
perdamos
el
tiempo
aún
mas,
no
perdamos
el
tiempo
Не
будем
больше
терять
время,
не
будем
больше
терять
время
Ven
aprovéchate,
de
la
situación
Давай,
воспользуйся
ситуацией
Olvida
los
problemas
y
vamos
a
mi
habitación
Забудь
о
своих
проблемах
и
пошли
ко
мне
в
комнату
Nuestros
cuerpos
se
desean,
reconócelo
Наши
тела
желают
друг
друга,
признай
это
Esto
es
para
que
te
motives,
mami
ponte
en
acción
Это
для
того,
чтобы
ты
завелась,
детка,
действуй
Y
suavemente
pégate
así
И
мягко
прижимайся
ко
мне
вот
так
Los
dos
sabemos
que
tú
estas
para
mi
Мы
оба
знаем,
что
ты
для
меня
¡Vaya
suerte
la
mía!
О,
мне
так
повезло!
De
verte
tan
bonita,
solita
y
sin
compañía
Так
красиво
выглядишь,
такая
одинокая
и
без
компании
Ella
se
hace
la
dura
Ты
притворяешься
недоступной
Pero
cuando
me
ve,
me
mira
y
disimula
Но
когда
видишь
меня,
ты
смотришь
на
меня
и
делаешь
вид,
будто
ничего
не
происходит
Y
yo
no
se
que
tiene
usted,
que
me
lleva
a
la
locura
А
ведь
я
не
знаю,
что
же
в
тебе
такого,
что
сводит
меня
с
ума
Con
su
boquita
de
miel
y
su
linda
figura
Твоих
сладких
губ
и
прекрасной
фигуры
No
te
hagas
la
difícil
ven
y
acércate
Не
прикидывайся
недотрогой,
подойди
ко
мне.
Y
mañana,
quizás
sea
demasiado
tarde
para
vernos
А
завтра,
быть
может,
будет
слишком
поздно
для
встречи
No
perdamos
el
tiempo
aún
mas,
no
perdamos
el
tiempo
Не
будем
больше
терять
время,
не
будем
больше
терять
время
Y
mañana,
quizás
sea
demasiado
tarde
para
vernos
А
завтра,
быть
может,
будет
слишком
поздно
для
встречи
No
perdamos
el
tiempo
aún
mas,
no
perdamos
el
tiempo
Не
будем
больше
терять
время,
не
будем
больше
терять
время
The
New
School,
baby
The
New
School,
детка
Music
Hit
Factory
Music
Hit
Factory
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peon Jose Calvo, Gomez Francisco Val, Santiago Fortea, Garcia Antonio Cruz, Jiminez Fernando Garcia, Perez Miguel Lozano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.