Текст и перевод песни Tony Lucca - It's You

It's You

I watch the sunset, while you watch it rise.
Flame colored teardrops burning my eyes.
While you find another day, thousands of miles away.
One more night finds me alone, holding on
To the simple and sweetest thought of you-
It's you, it's you.
I'll out dance the ocean, parade in the sand.
Waiting for you, I'll wait like no other man.
For you to come into me, lay skin to skin with me.
Making me smile and smile-it's been a while.
Still, making my memories come true.
It's you, it's you.
I told her all my thoughts on loneliness.
Shared with her all my fears of afraid.
Maybe there's no point trying to paint the picture,
Wondering what if she could've stayed.
So don't send me no letters, I won't drop you no line.
Things will get better, baby in due time.
Just keep me in your prayer and I'll keep you right here-
Deep in this heart of mine, cause I find,
The only thing that helps me make it through
Is you, it's you.

Это ты

Я наблюдаю за закатом, пока ты встречаешь рассвет.
Пламенем слёзы обжигают мне глаза.
Пока ты встречаешь новый день, за тысячи миль отсюда.
Ещё одна ночь, и я снова один, держусь
За простую и самую сладкую мысль о тебе-
Это ты, это ты.
Я станцую с океаном, пройду парадом по песку.
Жду тебя, я буду ждать, как никто другой.
Чтобы ты прильнула ко мне, кожа к коже.
Чтобы ты снова заставила меня улыбаться, ведь прошла уже целая вечность.
Ты по-прежнему оживляешь мои воспоминания.
Это ты, это ты.
Я рассказал ей все свои мысли об одиночестве.
Поделился с ней всеми своими страхами.
Может быть, нет смысла пытаться нарисовать картину,
Размышляя, что, если бы она могла остаться.
Так что не пиши мне писем, я не буду слать тебе весточки.
Всё наладится, малышка, со временем.
Просто помни обо мне в своих молитвах, а я сохраню тебя здесь-
Глубоко в своём сердце, потому что я понимаю,
Единственное, что помогает мне пройти через это
Это ты, это ты.