Tony Lucca - Maybe We - перевод текста песни на русский

Maybe We - Tony Luccaперевод на русский




Maybe We
Может быть, мы
The jury's still out on the crime of the century
Присяжные все еще не вынесли вердикт по делу века
Crazy vs crazy, looks like an inside job to me
Сумасшествие против сумасшествия, похоже на то, что это сделали свои
The time will bring you down, can't wait to cut you in.
Время тебя доконает, жду не дождусь, когда смогу с тобой поквитаться.
If you can't beat em don't bother joining, you never win.
Если не можешь победить их, не стоит и присоединяться, все равно не победишь.
I need some time...
Мне нужно немного времени...
Maybe We
Может быть, мы
Could walk this road together
Сможем пройти этот путь вместе
Maybe We
Может быть, мы
Could overcome it all
Сможем все преодолеть
Maybe We
Может быть, мы
Could hold on to each other.
Сможем держаться друг за друга.
There's nothing else left to do,
Больше нечего делать,
Nothing that we can't get through, together.
Нет ничего, через что мы не сможем пройти, вместе.
Don't let it get to you baby, it's only a game.
Не принимай это близко к сердцу, малышка, это всего лишь игра.
Where the object is easy, we're even and everything
Где цель проста, мы равны, и все
Stays the same
Остается прежним
No... need to cry
Нет... не нужно плакать
Maybe We
Может быть, мы
Could walk this road together
Сможем пройти этот путь вместе
Maybe We
Может быть, мы
Could overcome it all
Сможем все преодолеть
Maybe We
Может быть, мы
Could hold on to each other.
Сможем держаться друг за друга.
There's nothing else left to do,
Больше нечего делать,
Nothing that we can't get through, together.
Нет ничего, через что мы не сможем пройти, вместе.
Me and you together...
Я и ты вместе...
Just us two, together...
Только мы вдвоем...
I don't care which road we're taking.
Мне все равно, по какой дороге мы идем.
I don't care where it leads us darling.
Мне все равно, куда она нас приведет, милая.
I don't care how it appears to anyone in the world.
Мне все равно, как это выглядит в глазах всего мира.
Maybe We
Может быть, мы
Could walk this road together
Сможем пройти этот путь вместе
Maybe We
Может быть, мы
Could overcome it all
Сможем все преодолеть
Maybe We
Может быть, мы
Could hold on to each other.
Сможем держаться друг за друга.
There's nothing else left to do,
Больше нечего делать,
Nothing that we can't get through, together.
Нет ничего, через что мы не сможем пройти, вместе.
Me and you together...
Я и ты вместе...
Just us two, together...
Только мы вдвоем...





Авторы: Lucca Anthony J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.