Текст и перевод песни Tony Maiello - Come gli altri

Come gli altri

Cosa cercavi? Cosa volevi?
In quello specchio nascondevi i tuoi segreti
Cosa sognavi? Cosa sentivi?
Tutti parlavano ma tu non ascoltavi
Ti ribellavi non ti accettavi
Ti domandavi perché mai tu fossi nata
Ancora adesso non l'hai capito
Forse rischiare è il tuo unico obiettivo

Come gli altri adesso cerchi la tua strada un po' in salita senza luci e non asfaltata
Come gli altri adesso affronti la tua vita mettendo in discussione anche la tua autostima, promettendo sempre di difendere le tue ambizioni
Come gli altri cerchi di imparare dagli errori

Dalla finestra guardi il tramonto di un giorno pieno di domande di confronto
Per le incertezze non c'è più tempo adesso guardi in faccia il mondo senza alcun rimpianto

Come gli altri adesso cerchi la tua strada un po' in salita senza luci e non asfaltata
Come gli altri adesso affronti la tua vita mettendo in discussione anche la tua autostima, promettendo sempre di difendere le tue ambizioni
Come gli altri cerchi di imparare dagli errori

Come gli altri cerchi di imparare dagli errori (x2)

Like Others

What were you looking for? What did you want?
In that mirror you hid your secrets
What did you dream of? What did you feel?
Everyone talked but you didn't listen
You rebelled, you didn't accept yourself
You wondered why you were ever born
You still haven't figured it out
Maybe taking risks is your only goal

Like others now you search for your path a little uphill without lights and not paved
Like others now you face your life questioning even your self-esteem, always promising to defend your ambitions
Like others you try to learn from your mistakes

From the window you watch the sunset of a day full of questions of confrontation
There is no more time for uncertainties, now you face the world without any regrets

Like others now you search for your path a little uphill without lights and not paved
Like others now you face your life questioning even your self-esteem, always promising to defend your ambitions
Like others you try to learn from your mistakes

Like others you try to learn from your mistakes (x2)