Tony Maiello - Possibile - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tony Maiello - Possibile




Io sono niente mentre tu sei sempre
Я ничто, пока ты вечна
Sei la ragione ed io la testa che non cambia idea
Ты причина, а я твердолобый
Sei tutto il tempo ed io che resto fermo
Ты время, а я стою на месте
Sono la cenere e tu il vento che mi porta via
Я пепел, ты ветер, что меня уносит
Sono il silenzio poco prima del rumore
Я тишина перед грозой
E tu lo senti, lo senti quando scoppia il cuore
И ты чувствуешь это, когда разрывается сердце
Ed è possibile, tutto è possibile
И это возможно, все возможно
Per me che basta un tuo sorriso e tutto cambia
Для меня, которой достаточно твоей улыбки, чтобы все изменилось
Per te che anche nelle assenze sei nell'aria
Для тебя, которая даже в отъезде рядом
Leggerò le tue parole
Я прочитаю твои слова
Sopra i muri delle case
На стенах домов
Amore non mi perderò
Любовь моя, я не заблужусь,
Se per le strade sentirò il tuo nome
Если на улицах услышу твое имя
Conserverò il ricordo
Я сберегу наши воспоминания
Nell'attesa di un ritorno
В ожидании твоего возвращения
E mi riscalderò il tuo abbraccio anche dal freddo dell'inverno
И согреюсь в твоих объятиях даже в зимнюю стужу
Ed è possibile
И это возможно
Tutto è possibile
Все возможно
Sarò il tuo senso ogni tuo gesto
Я буду смыслом каждого твоего движения
Sarà lo specchio che rivela l'altra tua metà
Я буду зеркалом, отражающим твою вторую половину
Sarò la rosa che saprà fermare il tempo
Я буду розой, которая остановит время
Sarò quell'attimo di eterno in un secondo
Я буду вечностью в мгновение ока
Ed è possibile
И это возможно
Tutto è possibile
Все возможно
Per me che basta un tuo sorriso e tutto cambia
Для меня, которой достаточно твоей улыбки, чтобы все изменилось
Per te che ogni partenza non è mai distanza
Для тебя, для которой каждое расставание не разлука
Leggerò le tue parole
Я прочитаю твои слова
Sopra i muri delle case
На стенах домов
Amore non mi perderò
Любовь моя, я не заблужусь,
Se per le strade sentirò il tuo nome
Если на улицах услышу твое имя
Conserverò il ricordo
Я сберегу наши воспоминания
Nell'attesa di un ritorno
В ожидании твоего возвращения
E mi riscalderò il tuo abbraccio anche dal freddo dell'inverno
И согреюсь в твоих объятиях даже в зимнюю стужу
Ed è possibile
И это возможно
Tutto è possibile
Все возможно
Trovarsi nello stesso sogno
Оказаться в одном сне
Ci sveglieremo fuori
Мы проснемся в реальности
Amore avremo tutto il tempo
Любовь моя, у нас будет вечность
Non cambieranno le stagione e nasceranno nuovi sogni
Времена года не изменятся, и родятся новые мечты
Sbocceranno anche la sera
Они распустятся даже ночью
E sarà come volevi sarà sempre primavera
И будет так, как ты хотела, будет вечная весна
Leggerò le tue parole
Я прочитаю твои слова
Sopra i muri delle case
На стенах домов
Amore non mi perderò
Любовь моя, я не заблужусь,
Se per le strade sentirò il tuo nome
Если на улицах услышу твое имя
Conserverò il ricordo
Я сберегу наши воспоминания
Nell'attesa di un ritorno
В ожидании твоего возвращения
E mi riscalderò il tuo abbraccio anche dal freddo dell'inverno
И согреюсь в твоих объятиях даже в зимнюю стужу
Ed è possibile
И это возможно
Tutto è possibile
Все возможно






Авторы: A Maiello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.