Tony Marino - One Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Marino - One Love




One Love
Одна любовь
Looking back
Оглядываясь назад,
I see many faces
Я вижу много лиц.
Look around
Оглядываюсь вокруг,
There's so many places
Так много мест.
I tried so hard to find
Я так старался найти
A love so true
Любовь такую настоящую,
A love so true
Любовь такую верную.
Many nights
Много ночей
I spend so lonely
Я провел в одиночестве,
Wondering
Размышляя,
If I was your only
Был ли я твоим единственным.
I knew that you and I
Я знал, что мы с тобой
Were meant to be
Были созданы друг для друга.
One love
Одна любовь,
Looking for a true
Ищу настоящую.
Tell me if it's you it you love
Скажи мне, если это ты, кого ты любишь,
Tell me you do
Скажи, что любишь.
I'm only loving you
Я люблю только тебя.
One love
Одна любовь,
I'm only needing you love
Мне нужна только твоя любовь.
One love
Одна любовь,
Tell me is it you
Скажи мне, это ты?
One love
Одна любовь,
Tell me it's true
Скажи, что это правда.
I'm only loving you
Я люблю только тебя.
I was wrong
Я был неправ,
To think that I can own you
Думая, что могу владеть тобой.
The love I gave
Любви, что я дарил,
Was not enough to show you
Было недостаточно, чтобы показать тебе,
How much I tried and I cried
Как сильно я старался и плакал,
To make you mine
Чтобы ты стала моей.
Do you remember
Помнишь ли ты,
How you used to lie
Как ты лгала?
How you broke my heart
Как ты разбила мне сердце,
How you made me cry
Как ты заставила меня плакать?
How could you be so cruel
Как ты могла быть такой жестокой?
I was the one for you
Ведь я был твоим единственным.
One love
Одна любовь,
Looking for a true
Ищу настоящую.
Tell me if it's you it you love
Скажи мне, если это ты, кого ты любишь,
Tell me you do
Скажи, что любишь.
I'm only loving you
Я люблю только тебя.
One love
Одна любовь,
I'm only needing you love
Мне нужна только твоя любовь.
One love
Одна любовь,
Tell me is it you
Скажи мне, это ты?
One love
Одна любовь,
Tell me it's true
Скажи, что это правда.
I'm only loving you
Я люблю только тебя.
One love
Одна любовь,
I'm only needing you love
Мне нужна только твоя любовь.
One love
Одна любовь,
Tell me is it you
Скажи мне, это ты?
One love
Одна любовь,
Tell me it's true
Скажи, что это правда.
I'm only loving you
Я люблю только тебя.





Авторы: Giuseppe Di Caccamo Jr, Marino Portuondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.