Текст и перевод песни Tony Marshall - Anna Karina

Anna Karina

Anna-Karina, laß den Wind erzählen,
Vom Land, das Morgen heißt,
In das wir gehen.
Anna-Karina, nur mit deiner Liebe,
Will ich lieben dort für alle Zeit.
So ein Märchenprinz,
Der ein Schloß dir baut.
Kann nichts wahr nicht sein.
Ich denk', du weißt das auch?
Anna-Karina, Mädchen meiner Träume.
Bei mir gehst du
Auch nicht durch gold'ne Räume.
Doch ich schenke dir,
Was ich habe dafür,
Meine Liebe.
(Intro)
Anna-Karina, laß den Wind erzählen,
Vom Land, das Morgen heißt,
In das wir gehen.
Anna-Karina, nur mit deiner Liebe,
Will ich lieben dort für alle Zeit.
So ein Märchenprinz,
Der ein Schloß dir baut.
Kann nichts wahr nicht sein.
Ich denk', du weißt das auch?
Anna-Karina, Mädchen meiner Träume.
Bei mir gehst du
Auch nicht durch gold'ne Räume.
Doch ich schenke dir,
Was ich habe dafür,
Meine Liebe.
Meine Liebe!

Anna Karina

Oh, Anna Karina, let the wind tell
The tale of Morrowland,
Where we'll dwell together.
Oh, Anna Karina, only with your love,
I'll cherish it forever there.
A prince from a fairy tale,
Who builds you a castle so grand,
Can't be true, can it?
I think you know that, too, my sweet Anna,
The maiden of my dreams.
With me, you won't
Walk through golden halls.
But I'll give you
All that I have,
My love.
(Intro)
Oh, Anna Karina, let the wind tell
The tale of Morrowland,
Where we'll dwell together.
Oh, Anna Karina, only with your love,
I'll cherish it forever there.
A prince from a fairy tale,
Who builds you a castle so grand,
Can't be true, can it?
I think you know that, too, my sweet Anna,
The maiden of my dreams.
With me, you won't
Walk through golden halls.
But I'll give you
All that I have,
My love.
My love!