Текст и перевод песни Tony Marshall - Anna Karina

Anna Karina

Anna-Karina, laß den Wind erzählen,
Vom Land, das Morgen heißt,
In das wir gehen.
Anna-Karina, nur mit deiner Liebe,
Will ich lieben dort für alle Zeit.
So ein Märchenprinz,
Der ein Schloß dir baut.
Kann nichts wahr nicht sein.
Ich denk', du weißt das auch?
Anna-Karina, Mädchen meiner Träume.
Bei mir gehst du
Auch nicht durch gold'ne Räume.
Doch ich schenke dir,
Was ich habe dafür,
Meine Liebe.
(Intro)
Anna-Karina, laß den Wind erzählen,
Vom Land, das Morgen heißt,
In das wir gehen.
Anna-Karina, nur mit deiner Liebe,
Will ich lieben dort für alle Zeit.
So ein Märchenprinz,
Der ein Schloß dir baut.
Kann nichts wahr nicht sein.
Ich denk', du weißt das auch?
Anna-Karina, Mädchen meiner Träume.
Bei mir gehst du
Auch nicht durch gold'ne Räume.
Doch ich schenke dir,
Was ich habe dafür,
Meine Liebe.
Meine Liebe!

Anna Karine

Anna-Karina, laissez le vent vous dire,
Du pays qui S'appelle demain,
Dans lequel nous allons.
Anna-Karina, seulement avec ton amour,
Je veux aimer là pour toujours.
Un tel prince de conte de fées,
Qui te construit un château.
Rien ne peut être vrai.
Je pense', tu le sais aussi?
Anna-Karina, fille de mes rêves.
Avec moi, vous allez
Pas même à travers des espaces d'or.
Mais je te donne,
Ce que j'ai pour ça,
Mon Amour.
(Intro)
Anna-Karina, laissez le vent vous dire,
Du pays qui S'appelle demain,
Dans lequel nous allons.
Anna-Karina, seulement avec ton amour,
Je veux aimer là pour toujours.
Un tel prince de conte de fées,
Qui te construit un château.
Rien ne peut être vrai.
Je pense', tu le sais aussi?
Anna-Karina, fille de mes rêves.
Avec moi, vous allez
Pas même à travers des espaces d'or.
Mais je te donne,
Ce que j'ai pour ça,
Mon Amour.
Mon Amour!